美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
英语学习那些事-英语的发展史
读音上的区别目前,雅思和托福两项世界性的语言测试都已经在听力中悉数加入了各国口音,可以预测到的是接下来国内各大考试当有一天同学们走在洛杉矶或伦敦的大街上,可能会发现耳旁有各种各样的语音飘过,其中最主要的莫过于英音和美音了。如何让我们讲出一口地道的英音or美音,首先要从二者的区别讲起...[全文]...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
(美国)俄克拉荷马大学国际研究学院院长自动播放当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十...
雅思和托福:比较两种英语考试的优劣势,帮你做出明智的选择。
雅思(IELTS)和托福(TOEFL)是两种常见的国际英语能力考试,用于评估考生的英语水平。虽然它们有一些相似之处,但在作用范围和目标群体上存在一些差异。作用范围:雅思考试的作用范围更广。它可以用于申请英国、澳洲、新西兰、加拿大等英语国家的大学。而托福考试主要面向希望到美国留学的国际学生。因此,如果你计划申请英语国...
美国语言学专家谈英语教育:家长“逢错必纠”是坏习惯 打击孩子...
众所周知,英语发音不清晰、不标准,几乎是所有孩子在英语学习初期都会遇到的问题(www.e993.com)2024年10月12日。当孩子在学习过程中出现发音不准时,不少家长会立即进行纠正,或者要求外教严格纠正。然而,真的需要“逢错必纠”么?近日,美国纽约州立大学石溪分校副校长、著名语言学教授刘骏做客VIPKID“家长V课堂”,与资深教学指导老师卢根共同探讨英语...
青春华章·初为人师|英语老师刘睿姿:让英语帮助学生更好地认识...
为了锻炼表达能力,刘睿姿还加入了英语戏剧社,在这里她认识了许多志同道合的朋友。每周三下午,小伙伴们都会聚在一起排练原创短剧。在这里,刘睿姿不仅学会了如何发音更自然、语调更生动,更重要的是体会到了用英语表达情感的乐趣。“我们团队中的每个人都对英语充满热情,这种氛围激励我不断挑战自我,提升语言和表演能力...
热闻|中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让...
中国地质大学英语教师姚夏晶认为,这类中式英语翻译得很传神,很多美国人也在用。翻译本来就是很主观的一件事情,并无严格的“标准答案”,不必太拘泥于语法。除此之外,不少中国特色的产品也有着中国特色的英文名例如,Wonton(馄饨)。在被网友戏称为英语词汇“康熙字典”的《牛津英语词典》中,来自中国的馄饨就...
美国演员看视频测试董宇辉英语水平:语法没问题,单词量跟我一样
董宇辉今年曾经参加过央视国际频道的英文专访。当时有人不理解“明明都是中国人,为什么要说英文?”打开网易新闻查看精彩图片同时,还有人说董宇辉在节目中的英语发音有口音,还有语法错误。咱们普通人英语水平太差,无法给出评判。有一位常年在中国影视圈做演员的美国人给出了他的看法。这位美国男演员通过看董宇辉在央...
十年持续下滑,跌至87位:为什么日本人的英语水平越来越差?
中日两国的学生之所以英语水平普遍较低,原因有很多。首先就是英语在社会中的地位不高。△来源/EFEPI2023例如,新加坡将英语作为官方语言之一,因此英语水平较高是理所应当的。此外,英语与汉语和日语在结构、语法、词汇和发音等方面都存在差异,这使得学习变得更加困难。