“国家速滑馆”英文为啥用oval而不是gym?
比如新建的北京主赛区标志性场馆国家速滑馆,英文就是NationalSpeedSkatingOval。oval意为“椭圆形的”,正是速滑馆的形状,生动形象。PhototakenonDec31,2019showstheNationalSpeedSkatingOval,alsoknownasthe"IceRibbon",avenuefortheBeijing2022WinterOlympics,inBeijing.[P...
国家速滑馆的英文为什么不用gym,而是oval?
特别要注意的是,国家速滑馆(NationalSpeedSkatingOval)的英文没有用gym来表达,相反,使用了oval这个形象的形容词。oval意为“椭圆形的”,而速滑馆的形状正是椭圆形状的,这么翻译形象又生动。你知道“体育馆”、“体育场”还可以用哪些词来表达吗?让我们来看看吧~02“体育场”还有哪些英文表达?1.sta...
香港雇主抱怨“菲佣”英语不标准怕教坏小孩,遭网民嘲讽
(观察者网讯)据香港《星岛日报》8月12日报道,有位香港妈妈12日在社交平台发文,抱怨家中的“菲佣”英语发音不准确,担心教坏小朋友,还称自己已要求这位家政人员学习“英式标准发音”,结果被网民批评要求过高,“你(以为自己)现在请的是补习老师吗”。港媒称,不少香港人聘请菲律宾家政人员,除了希望对方帮着做...
难哭翻译小姐姐的“格路”用英语到底怎么说?东北话十级学者来了...
OnFeb12,speedskaterGaoTingyuofTeamChinasetanewOlympicrecordof34.32secondswhenhewonthemen's500-meterfinalatthe2022WinterOlympicGamesheldattheNationalSpeedSkatingOvalinBeijing.他为中国男子速滑创造了历史,更是打破了奥运会代表团旗手难夺冠的“魔咒”。
2023考研英语翻译方法分享:音译加注法
直译加注指直译原文,并附加解释性注释。注释可长可短,既可采用文中注释,也可采用脚注,还可二者合用。例如:BigApple大苹果(纽约的别称)mad-cowdisease疯牛病(牛海绵状脑病)OvalOffice椭圆形办公室(美国白宫总统办公室)DesertStorm沙漠风暴(1991年美国领导的多国部队对伊拉克实施的军事打击行动)...
英语中什么时候要大写?这17种情况一定要记住
说到大写,很多学习英语的小伙伴都能背出一大串规则(www.e993.com)2024年9月16日。比如:句子中的第一个词首字母要大写;代词要大写;专有名词要大写...但深入到细节,大家又会有些迷糊,甚至英美地区的人都会有不同的说法。英大在这里就给大家整理了17个需要用到大写的地方,希望能让大家更自如的使用书写规则。
高中英语阅读高频难词690个
16.liberala.慷慨的;丰富的;自由的17.transformv.转变,变革;变换18.transmitv.传播,播送;传递19.transplantv.移植20.transportvt.运输,运送n.运输,运输工具21.shiftv.转移;转动;转变22.varyv.变化,改变;使多样化
打高尔夫专用英语大全|出国宝典收藏
高尔夫专业术语(英语)按字母A-Z的顺序对高尔夫术语进行排序,希望能对大家有所帮助。AAddress瞄球,击球准备动作Advice对别人的打法或其他技术上的事项提出建议Again重新击球,Playagain的缩写Againstlogy加一杆赛Againstpar标准击杆赛,以规定击球次数作对象,来决定胜负。各球洞规定"击球次数"和"实际击球次数...
"足球"英语面面观
根据比赛类型的不同,比赛场地的类型也有所区别。对于足球和英式橄榄球来说,比赛场地通常被称为field,而对于澳式橄榄球来说,他们的比赛地点叫做ground或者oval。对于最狂热的英式橄榄球迷来说,paddock也是他们喜欢的称呼。5.裁判怎么说?Umpireorreferee?
小升初英语必备语法:形容词、副词及比较级最高级
2)表示形态的有:round,square,oval,circular,triangular(三角形),level3)表示性质和特征的有:atomic,economic,scientific,sonic,golden,silvery,woolen,earthen,silent,full,empty,sure,dead,deaf,blind,lame,rainy4)表示状态作表语的有:afraid,asleep,alive,ashamed,alone,awar...