"讲唔正"的广东话AI:低资源语言是否注定被边缘化?

土生土长的广东人Frank也指出,这是一个非母语者中常见的发音错误,还常被本地人拿来开玩笑——因为“gao”是指涉性器官的广东话脏话。ChatGPT每次发音表现都会略有不同,“高楼大厦”的“厦”有时能发为正确的“haa6”,有时又错读为“xia”,一个广东话中不存在,近似普通话中“厦”的发音。语法上,生成...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是因为它九...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。广府庙会粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是...

广东最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗!

三、雷州话雷州话,又称作雷语雷州话,通行范围很广,雷州话中保留的古汉语很多特色,你可能你听得出几个字来,但完整的意思真的猜不出。而且雷州话的表达方式,跟广东地区不同其他方言有些不同,很多都有专有的名词,所以外地人听不懂,最姐觉得很正常啦~常用语哦耐=难受狗酸=猴子土妞=泥鳅天归=...

鸡同鸭讲眼碌碌?大学宿舍最难懂的15种方言,粤语排第几?

常见的粤语用语有:猴赛雷=好厉害点解=为什么做咩=干什么冇野=没事几多钱=多少钱早晨=早上好早唞=晚安假如大家对上面的字词都觉得比较了解的话,那么请看下面这套粤语四级测试试卷:粤语四级测试题:是不是懵了?快来对对答案,看看自己合格了没...

【广东地理】春节引发南北大战!广东人为什么不看春晚?广东方言...

常用语哦耐=难受狗酸=猴子土妞=泥鳅天归=天亮兴早=明天画喜=高兴郁角=转弯02客家话客家语是客家人之间的独特语言(www.e993.com)2024年11月12日。保留部分畲语、古汉语发音,但它本身是民族多语言融合的产物。客家语简称客语,在非正式场合又称客话等,在部分地区还称涯话、新民话、广东话(或土广东话)、怀远话、...

说汉语普通话不说方言,新加坡大力推行的语言政策,到底是为了什么

首先,普通话在汉语方言的体系中是更加偏北方的。新加坡的华人以南方人为主,如果选择选择福建话或者广东话作为官方语言难免失之偏颇,所以干脆选一个和大家都没有关系的普通话进行推广。其次,因为普通话是中国的通用语,八九十年代正是中国改革开放经济蓬勃发展的时候,李光耀察觉到了这个趋势,有和中方加强合作的想法。

广东话母鸡是什么意思

粤语英文作“Cantonese”、日文写成“広东语”，一般称为“广东话”。粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语词：粤语专有词汇，如“得闲”；外来词：指由外国语言组成的词，粤语吸收较多外来词，如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词...

广东话日常用语教学,自以为是的粤语怎么说?5个有趣的俗语

大脸妹教粤语1.4万粉丝我是广东肇庆人,喜欢自己的方言,每天一更06:03“六亲不认”指的是哪“六亲”?很多老人不一定知道07:00农村有房的注意:“明堂如播米,子孙穷到底”,明堂到底是什么?06:04亲家相处,做到“一不动,二不笑,三不问”,家庭和谐美满...

72岁谭咏麟曝日常:每周会踢4场球 "26"岁时就退休了

谭咏麟新专辑《倾·听》收录了8首他精心挑选的国语歌曲,再由他重新改编用广东话演绎出来。谭咏麟表示,音乐创作和生活都要追“新”,人不工作才容易老。在接受采访的时候,他表示不工作的时候,也从来没让自己闲下来。谭咏麟细数了他一周安排的运动日程:“我周二、周四晚上踢球,周三、周六白天踢球,周一和周五则会...