姚大力 | 汉文史籍中一些音译专名的读音问题
但自从“见/精”、“溪/清”、“晓/心”等声母中有一部分在清代发生颚化,因而分化出j-、q-、x-等新声母之后,龟字与声母已然颚化之丘字的今音就有了明显差异。今人再要按古人在颚化音出现之前龟、丘两字之音相近情形下的注音,把龟兹读成丘慈,那就未免弄巧成拙了。所以还不如按该专名选用的原字,读为...
文化周刊 | 海南话“小”的五种读法
如“枚小狗颚真橂”(那小子嘴真硬)。读音四:doi4。如小时候、小学、小心的“小”都读doi4,这是“小”的训读音。训读音,是指用方言口语常用词的字音加上意义解释的方式,去读另一个意义相同或相近的字的音,也就是用一个意义与“小”相近的字来读“小”字,而“小”字从来并没有这个音,因而,把“小”...
牛津、耶鲁收藏的科普书长啥样?原来大自然教会孩子的,比课本里还...
在介绍蟌(cōng),也就是我们俗称的“豆娘”时,作者提到它的稚虫(也叫幼虫)嘴巴上长着个奇怪的“面罩”:“稚虫的嘴巴——准确说是下唇长得很怪异,它的根基连在头部,最外端有一对颚。人们管这个下唇叫‘面罩’...”我们熟悉的杜鹃鸟,是脾气怪异的鸟,它们不像其他鸟一样成双成对,也不筑巢,而是把蛋下在...
尴尬确实读“jiān jiè”,“gān gà”才是错的
反映明朝官话的《西儒耳目资》中,iai的存在清晰可见截至这里,这两个字的读音演变仍然在轨道上,正常发展下去的话,随着清朝时候发生的两个音变——声母k被后面的i颚化,iai变成ie,“尴尬”在晚清以后读jiānjiè方属正常。但是,此时决定“尴尬”读音的另一股力量要粉墨登场了。吴音的影响要说中国哪里人用“尴尬...
2015中考语文基础知识训练6
1.下列加点字的注音全都正确的一项是(3分)()A.秕谷(pǐ)谰语(lán)崎岖险路(qí)B.臃肿(yōng)和蔼(ǎi)人迹罕至(hǎn)C.机杼(shù)默契(qì)亘古未有(gèn)D.弥高(mí)丑陋(lòu)踱来踱去(dú)2.下列词语没有别字的一项是(3分)()...
战备中考:初中语文全六册知识点梳理(3)
1.给下列加点字注音(www.e993.com)2024年10月13日。篝gōu火狩shòu猎喧嚣xiāo窸窣xīsū喑哑yīnyǎ静谧mì螽zhōng斯莴苣wōjù颚è喙huì2.解释下列词语。(1)弱肉强食:指动物中弱者被强者吃掉。(2)静谧:安静。二、重点句子背记知识清单1.当孩子们围着欢乐的篝火跳跳蹦蹦,当鼓声随着每支烟花的升空而响起时,我独自一人,在阴暗的角落...