数字时代的古旧地图搜寻记:用语言学和数据库打开地图宝库
由于海关系统和邮政系统被英美人把持,外国人绘制的地图多采用邮政式拼音。如北京被拼作Peking,搜索Peking便可以获取到在北京的古旧地图。制作于1900-1901年间的北京全图又如下面这张镇海县城地图,标有两种拼音:Chinhai是邮政式,为南派官话读音;Chenhai是威妥玛式,为北京官话读音。美国人制作的镇海县城图,同时...
地名用字在语文辞书中的合理呈现问题
《审音表》初稿和总表初稿中“解虞”注音Xièyú,《地大》中“解虞县”条注音XièyúXiàn,释为“在山西省西南部,1954年4月由解县、虞乡县合并设解虞县···”,“解州”条注音XièZhōu,释为“在运城市西南18公里,中条山北麓···”;几十年来《辞海》各版“解池”的“解”均注音Xiè,该池也在运城的中...
高华平:道家的文化基因——先秦道家与上古的氏族、部落及国家
在上古音中,阏伯之“阏”是元部影母字,“伯”是铎部帮母字,二字急呼则为铎部影母字(即“阏”“伯”二字急读的合音),与属月部心母的“契”(《史记·五帝本纪》张守节《正义》曰:“契音薛。”)读音相近,可通转。而命“阏伯”(契)为“火正”的应是颛顼,或是属于“颛顼之族子”(属黄帝族的帝喾高...
原创黄霖│??辨证繁本《水浒传》版本研究中的几个关键问题(3)
但我认为,袁本之所以衍此一字,是因生活中用这个象声词时,一般都是“咇咇剥剥”或“哔哔剥剥”四字连读的,所以在不自觉中多刊了一字,而假如从穷本照搬而来,刻工当会认清这个“必”字是注音,因它极度偏在右边,很完整,不可能看成“必”字左边还有一个“口”。这样,要么也就刻成“咇必”,而不会刻成“咇...
古书旧注中,用两个汉字来拼读一个字读音的注音方式是( )。
古书旧注中,用两个汉字来拼读一个字读音的注音方式是()。A:反切B:讀若C:讀如D:直音答案:A解析:“反切”是用兩個漢字來注一字的讀音;“讀若”是用一個音近或音同的字為另一個字注音;“讀如”是引用一段熟悉的詩文,以這段詩文中與該字音近的字來注音;“直音”是用一個字為另一個同音...
粤毒| 粤语正字:再写错,以后咪同我讲你系广东人(小菌喊你收藏表情...
注音国:dā,粤:daap3释义向下垂例头耷耷(垂头丧气)打开网易新闻查看精彩图片跶注音国:dá,粤:taat3释义摔倒例系边度跶低,就系边度跂翻起身(在哪儿倒下,就在哪儿站起来)打开网易新闻查看精彩图片笪注音国:dá,粵:daat3...
《说文解字》第718课:新旧的“舊(旧)”跟猫头鹰有啥关系?
接着我们的《说文解字》课程,本课讲“雈”部的两个汉字:“雚、舊”。在现代汉语中,“舊”简化为“旧”,是现代汉语常用汉字,收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语常用字表》中,因此,本课的重点汉字是“舊(旧)”。两个字的详情如下:1、雚。读音有两个:...
旧谱新译,《乐教重光——四库全书诗经乐谱今译》新书发布
吴瑶香介绍,书中的乐谱完全保留了原典古谱一字一音、大乐至简、大音希声的制乐原则,不仅适合学校教育传唱,也适合民间传统文化和诗经音乐爱好者学习、研究和传播。为了低龄学童也能准确唱诵,她还进行了多音字、通假字、古音字、疑难字的注音与详考,使这本书成为了唱诵功用合一的收藏级善本。此外,书中配有诗经...
旧物寻主(五)古皖道人珍藏新四军名将高敬亭妻子女儿信件与回忆
敬亭亲笔6月23日因妻子识字不多,高敬亭还注解(注音)了其中两个字。史玉清晚年在合肥的照片史玉清经时任商南县委书记张富介绍与高敬亭结婚,婚后一共相处了十八个月零四天,史玉清清楚的记得。第一年生了大女儿,取名高凤英,第二年生了高敬亭的遗腹子小女儿。道人所看有关高敬亭妻子女儿的文章,无论是纸媒...
松陵钱氏旧藏专题 | 中贸圣佳2022上海拍卖
封面墨笔题字“唐写本切韵/印景王国维手写本”,又“民国十一年二月九日敬赠孟劬先生,马裕藻。”马裕藻(1878-1945),字幼渔,祖籍浙江鄞县,民国学者,北大教授、国文系主任,中国第一部官方正式颁行的法定汉字注音(注音字母)的首倡者。张尔田(1874-1945),字孟劬,浙江钱塘人,曾从蒋春霖受词学,又与郑文焯为词画至交,...