新教材培训笔记:拼音教学的几点建议
1.字母“o”的读音及与“bpmf”的拼读:1958年《汉语拼音方案》中,“o”的代表字是“喔”。单韵母发音口型和舌位不可移动,可利用带有“o”的音节采用析出法进行发音训练。“bpmf”后面的“o”本来韵母是“uo”,拼写省略了“u”,这种拼法从国语罗马字时就开始沿用。教学中可简化处理,若学生拼...
毛泽东设想文字改革:第一步用简体字,注音字母,第二步拼音化
第一个五年计划期间,要搞出简体字来,简体字可以创造。同时要研究注音字母,它有长期历史。将来拼音,要从汉字注音字母中搞出字母来。文字改革,第一步用简体字,注音字母,第二步拼音化。5月22日,毛泽东审阅修改中国文字改革研究委员会举行第三次全体委员会议的新闻稿。新闻稿中有一段转述毛泽东对文字改革的意见...
拼音的历史超过400年,还是外国人发明的!我国古人如何注音?
公元1269年,元世祖忽必烈委托一个名叫八思巴的人创造已汇总拼音文字,叫做八思巴文。八思巴文共有41个字母,可以算是我国最早的拼音了,但由于其字形难以辨识,汉字的生命力又实在过于强大,因此并没有得到推广。后来,又有一些少数民族利用一种名叫“小经”的阿拉伯文字来拼写汉语。这也是一种字母文字,但也是因为同...
世界文字多字母化,汉字如何守住“象形家园”?
表意文字,其字形只表示所记录词的意义,如古汉字用跽(jì,意为双膝着地,上身挺直)坐女子形象表示“女”字,优点是可以根据字形直接判断其所代表的词义。然而,语言中有很多词是很难或完全不可能给它们造表意字的,比如汉语中的人称代词“汝”和语气词“其”等。表音文字,其字形只记录词的语音。自源性文字系统主...
关于《汉语拼音方案》
(1)字母表为了便于称呼,也为了方便学习《汉语拼音方案》设立了字母表。字母表采用了国际通行的26个拉丁字母,但这些字母是用来记录汉语语音的,因此,《方案》中的拉丁字母应称之为汉语拼音字母。字母表中字母的排列顺序完全按照拉丁文原有的次序,元音、辅音相间,朗读动听;按照国际通用顺序,应用便利。
访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进
随着殖民主义的扩张和信息技术的发展,只要是非拉罗字母书写系统就会被迫加强自身表音能力,就面临与以拉罗字母为信息基础设施的技术相匹配的挑战,就不得不重新评估自己的书写系统和文化价值,现代语音中心主义是个全球、共时的“现代病”(www.e993.com)2024年11月23日。我主张重审汉字革命的历史,就是希望把中文当作众多非拉罗字母书写系统的一员,一方面...
保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?
图片来自:《汉字王国》在王照版官话合声字母基础上,发展出来的“注音符号”与“汉语拼音”发音的对应表。目前,中国台湾延用民国的注音符号,中国大陆采用1950年代发明的汉语拼音。为了保持叙事简洁,石静远“忍痛割爱”了一些让自己兴奋的发现。比如她曾与两位顶级神经科学家交流。一位是她在2015年春天的洛杉矶见到...
汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...
最终,支秉彝决定结合“偏旁”“笔顺”“拼音”“笔画”来为汉字编码。他按照字的笔顺排列组成该字的各个偏旁的次序,使用每个偏旁的第一个拼音字母组成字的代码。比如“路”可分为4个偏旁:口(kou)、止(zhi)、攵(pu)和口(kou)。每个偏旁的首字母组合后就是“路”的代码“KZPK”。
从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?
然而历史告诉我们,汉字革命还有第三条路,即从汉字革命的内里出发,改革中文书写系统,联手文学革命并为之注入新的能量,以唤醒那个“无声的中国”。汉字革命发生以前的四次拼音化现代汉字革命发生之前,被认为有四次拼音化的先例。第一,中国小学传统的反切;第二,受梵文启发的注音字母;第三,明清以降,由耶稣会和新教...
26个字母vs几万个汉字,中国人的打字机曾造得多艰难?
当我在飞速打字时,突然意识到,现在打字虽然是通过拼音,但总还是基于输入法的啊!但在那个还没有输入法和电脑的时期,有没有出现过一台汉字打字机?如果出现过,那发明这台打印机的人有着怎样的巧思?如果真的要把几万个表意文字塞进小小的键盘,又经历了怎样的艰辛呢?