脱口秀 | 星巴克最新英文广告居然是“谐音梗”?中文翻译厉害了!

讲解:uptosomething有“有所图谋”的意思,也可以指字面意思:向上通往某个地方。例句:Idon’ttruststairs.Theyarealwaysuptosomething.我不信任楼梯。它们总是有所图谋(向上通往某个地方)。文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?它们用英文怎么说?1.双关2.谐音梗3.有所图谋...

泰国旅游100句泰语(配中文发音)太值得收藏了!

下面就是小编为大家准备的常用泰语谐音读法,包括交通出行、称呼、请求帮助、问候、表达歉意、常去的公共场所等等。还会教大家买东西怎么砍价。1、你好!/Sa-wa-di-ka(女)Sa-wa-di-kab(男)萨瓦迪卡/Hello!/Hi!2、你好吗?/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/Howareyou?3、我还好!/sa-bai-di萨拜迪/Iamfine!4...

“年夜饭”用英语怎么说?这份菜单太涨姿势了!

在中国北方大部分地区，白菜是必不可少的年夜饭菜肴。白菜谐音“百财”，有着财源滚滚，八方来财的美好寓意；韭菜则谐音“久财”，意味着长长久久，幸福美满。在南方，莲藕和莲子是春节餐桌上的常客，因为莲藕和莲子寓意多子多福，家运昌盛。Vegetablesplayasignificantroleonthereuniondinnertable.Tradit...

“脑洞大开”等最新热词用英语如何说

含义:是英文tooyoung,toosimple的谐音,是“太年轻、太天真”的意思,常用于鄙视对方水平太低。例句:Howcanyoubelieveinsuchgossip?Youarereallytooyoung,toosimple。这种谣言你都信,真是图样图森破。3.高冷含义:是高贵冷艳的缩写,形容心高气傲,很酷,自我感觉良好又对他人嗤之以鼻的姿...

霉霉、黄老板,抖森……外国明星知道自己的外号,是什么反应?

A谐音派根据英文谐音取的昵称应该是最好理解的,只要把明星的英文名读一遍你就懂了。小李子LeonardoDiCaprio小李子这个名字后来又被中国日报翻译成了超级可爱的英文,littleplum。Itisaplayonwords."Li"isthefirstsyllableoftheChinesetranslationofLeonardo,李奥纳多(liaonaduo...