她演了大半辈子坏女人,如今53岁强势翻红

出发前,王琳一句俄语都不懂,她就用“记谐音”的方式强迫自己入了俄语的大门。在莫斯科,她写诗、读文学,看芭蕾、看画展,几乎每天都写日记,对周围的事物有着丰富的感受。她曾在采访中形容自己在莫斯科看音乐会的感受:“大幕拉开,他们民族的厚重、痛苦、高傲贯穿其中,天堂近在咫尺。”当时,苏联正处于解体前夕,物资...

波斯狼酒是什么意思 各国我爱你怎么说的中文谐音发音

柬埔寨语:Bongsalangoun(波斯狼酒)波斯狼酒是柬埔寨语“Bongsalangoun”的谐音,“Bongsalangoun”是柬埔寨语中“我爱你”的意思,读起来非常像“波斯狼酒”。各国我爱你怎么说的中文谐音发音德语:Ichliebedich.(一西里拔弟西)俄语:Ялюблютебя.(呀撸不撸踢比呀)希腊语:σ'αγα...

李鸿章不会外语,俄国人却夸他俄语说的地道,有点意思!

有一次,這位大人物要出使沙俄,行前,当然还须如法炮制一番.怎奈俄语与汉语迥然不同,简直把這位大学士的脑袋都快弄昏了.无奈,便借助於纸扇,在上面写了几句俄语的音译和意译,以便应急.幸亏有一位聪明的通事把译文编成了有一定意义的谐音文字,才使"李大人"顺利过了关.据說,扇面上的译文有這样几...

“大连”并非俄语,更不是满语,本源是明古语“褡裢”

“褡”的发音并非普通话的平声音,而是古音上声,也就是三声音。现在,不少胶东朋友称呼大连时仍沿用“褡裢”古音;而他们在说“大小”的“大”时,则使用四声音。由此可知,“大连”是古语“褡裢”的转音。中文并无“大连”一词,虽然日本殖民者把城市改名为“大连”,但老辈人仍坚持使用“褡裢”古音。上世...

袁隆平的故事:做过俄语教师温总理送生日蛋糕

不备好课,他从不走上讲台。从教俄文字母发音第一堂课起,就给学生留下深刻印象,大家反映新来的俄语教师“板书清晰,发音准确,口齿清楚,重点突出,形象生动”。写诗求爱1963年,有人当红娘给时年33岁的袁隆平介绍了一位名叫邓则的姑娘。邓则是安江农校59届毕业的学生,袁隆平教过那个班的课,对邓则有印象。在袁隆平...

中华读书报:查良铮怎样学俄语

通过查良铮先生的同学、朋友、亲人的回忆文字,我们可以得出结论:查先生翻译普希金诗歌,并非依据英文转译,他的俄文很好,是依据俄语原著进行翻译的,不过,他在翻译过程中参考了英语译本,并且还参考了德语译本,因此他所翻译的普希金抒情诗、普希金长诗和《欧根·奥涅金》才那样形神兼备、精彩动人,受到一代又一代读者的好评...

大师云集的清华文学院

相比钱锺书的尖锐,杨绛性格温和,讲课轻声细语,学生们以她的名字为谐音给她起了外号“younglady”。文学院还有一些外籍教授。讲英国诗和英国文学史的美国教授温德曾是杨绛就读清华时的导师,他同情共产党,国民党抓捕进步学生时,很多人在他的保护下逃过一劫。

《电商法》实施 代购变“灵魂画手”跟风绘图营销

文中提到,刚进入2019年,不少朋友圈代购的营销方式发生了变化,从以前的直接发布代购商品的图片变成了“手绘”商品。有的手绘是用商品的主要颜色进行简单的涂鸦,然后手写上商品名称,比如美国护肤品倩碧黄油大多被画成一个黄色的方块,上面写上品牌名称。还有的是用谐音的方式,例如美国护肤品海蓝之谜(LaMer),就被谐音...

收藏!2023年春节联欢晚会主持词(完整文字版)

王嘉宁:所以,我们是以花为名,这真的太浪漫了,那些以为是偶然的谐音,或许就是写进我们基因的文明密码,那接下来,继续这场种花家的晚会,让我们共同去寻找一缕回荡千年的南音,看百花齐放,迎百鸟归巢。尼格买提:亲爱的观众朋友们,此时春晚正通过中央广播电视总台央视综合频道、综艺频道、中文国际频道、国防军事频道、少...