日本网民吐槽:滨崎步减肥成功,像变了个人一样
果然很可爱啊10、スタッフの着てるシャツが絶妙にダサくてワロタ工作人员穿的衣服绝妙地土气,笑11、可愛すぎる太可爱了12、手がシワシワ手上皱皱的13、全盛期、マジで可愛かったし凄かったんだぞ全盛期真的很可爱,很厉害14、まあダイエット成功したなら良かったじゃん减肥成功是好事...
详论程度副词なかなか、ずいぶん、たいぶ、かなり语感上的差异与...
ずいぶん、かなり、相当、だいぶ四个副词本身是在说话人认为在所涉及的话题,要比对方知道的多的情况下来进行的一种强调性评价,所以该用法有一定的限制范围,即一般不能直接用在对需要尊敬人的身上。如:先生の料理はだいぶおいしいですね。这句话翻译成中文虽然是强调了“老师做的饭很好吃”,似乎有一...
动漫日语学堂丨第24堂 おなかすいた 肚子饿了
卓洛:腹(はら)…減(へ)った…omoidashitaharahetta我……快饿死了……どうしたんですか:怎么了?怎么回事?其实是比“どうしましたか”更加强调的说法,是用于询问别人发生了什么情况、状况,口语化的说法是“どうしたの?”怪我:伤,那么“受伤、负伤”则说“怪我(を)する”,所...
还在苦苦学习动漫歌曲?海贼王Hands up!(罗马音&谐音)送你!
新里宏太-HANDSUP!(高举双手!)中文-日文-罗马音-谐音现在立刻高举双手今すぐにもっとHANDSUP!imasugunimottoHANDSUP!姨妈苏谷你摸托,韩次阿普如此歌颂梦想そう夢を唄ってsouyumewoutatsute所无欲灭无他帖一直伫立ずっとSTANDUP!zuttoSTANDUP!组托...
日语短文丨2021年最新版中国流行语中因为新冠而流行的中文词汇
2020年的一大话题就是新型冠状病毒。“三密”、“社交距离”等新流行语在日本诞生,在中国也是如此。因为新冠而流行的中文词汇都有哪些呢?1,人民至上,生命至上じんみんしじょうしゅぎ、せいめいしじょうしゅぎ「人民至上主義、生命至上主義」と言った意味でしょうか。たくさんの人たちの命が脅かされた...
动漫每日一句18 | 好深奥……深いです…...
みなさんこんにちは我是蛋蛋老师欢迎进入动漫每日一句每天学一句简单的动漫日语请听动画《超时空要塞F/マクロスF》深いです…ふかいです…fukaidesu好深奥……深い:除了指物理上的距离“深”,还可指程度“深、深奥”(www.e993.com)2024年11月17日。另外,日语中的形容词在翻译成中文时,一般要加上一些例如“真、好、...
“丑牛”之年说说日语中那些与“牛”有关的俗语【2】
日语解释:予想外のことや他人の誘いによって、良い方へと導かれること。ひょんなことから良い一年になる期待が大きいという意味で使えますよ。中文意思:被牛引到善光寺(无心插柳柳成荫)。中文解释:比喻在发生了意想不到的事情或邀请后发生了好事。
全球看武汉|日语版:丁香园居家隔离指南
5.妊娠中の人は、流行期間中は何に注意すべきですか?本篇为日语版本,感谢所有志愿者的付出。日语版(日本語版)翻译:丁睿付丽蓓房思羽艾同立胡议航言燕校对:nana小童胡冬竹木户さん整合:董亚坤制图:欧阳谆奇武竟韬丁香園自宅隔離ハンドブック(PDFのダウンロードリンク)...
日本网民吐槽:为什么以前的日本男人都秃顶?是因为模仿中国人?
以下为日本网民评论(原创翻译:2ch中文网译者:Evan)1、兜を被ると頭がかぶれるからだよ。因为戴头盔容易起斑疹。2、薄毛にはメリット!www对秃头来说是好处!3、意外だなあ、これは知ってる中国人も結構いるだろうと思ったのに真意外啊,我以为有很多中国人知道那个原因呢...
笑点在哪?日本人最爱的冷笑话TOP10
谐音冷笑话(だじゃれ)是利用发音相同而玩的文字游戏。日语由于同音词多、音调简单(无四声区别),可以说是谐音冷笑话取之不尽用之不竭的天然宝库。日媒近日评选出最“好笑”的10个冷笑话,戳中你的笑点了吗?1.布団(ふとん)が吹(ふ)っ飛(と)んだ...