2022年,一个意大利人用简体中文写作
2022年10月14日 - 网易
那句朋友圈本身,被翻译为“ThereasonIcametoShanghai,wastonoteatinstantnoodles.Now,I’mrunningoutofeventhose.”后,也失去了一部分在中文中的张力。当我问起ale,中文和英文的黑话哪个更难学时,他告诉我,英文作为全世界上最多人使用的语言,为了让更多的人能听懂,会有一种“低级...
详情
抖音你看这里的水漏漏漏什么歌 歌名英文歌曲中英文歌词
2019年3月23日 - 闽南网
抖音“你看这里的水漏漏漏”什么歌?据悉,“你看这里的水漏漏漏”这首歌不是一首中文歌曲,而是一首英文歌《AllTimeLow》,由美国独立创作男歌手JonBellion演唱。而歌曲中的“漏漏漏”,实际上就是英文单词“lowlowlow”,该网友将英文谐音转变为中文的“漏”,不得不说实在是太有才了。可能有很多人听...
详情
霉霉、黄老板,抖森……外国明星知道自己的外号,是什么反应?
2018年3月1日 - 网易
很大程度就是因为她名字的谐音……Foronereason,theterm"malaji"soundssimilartothesinger'sname.Moreover.inherfans'eyes,Minajisspicyhot,stunningtotheirsensesandleavesthemwantingmore.一个原因是麻辣鸡听起来很像她的本名,另外在她粉丝的眼中,米娜非常火辣,使人...
详情