光绪是如何学英语的?百年前的英语教材公开,单词用汉语谐音标注

例如在一段“tomorrowigiveyouanswer””的文字下方,对应的便是“托马六、唵以、及夫、尤、唵五史为”的文字。而另外一段“todowithmyfriend”的文字下,写着“土、度、回夫、买以、勿伦脱”的短句。这也让人感觉有些可笑,从如今的英文角度来看,这两句话和汉语的音译相差很大,不过这也属于正常...