“啊咧咧”、“无路赛”,这些魔性的洗脑台词你还记得多少?
2020年9月2日 - 网易
原句是“マジヒクワー”,意思为“真是让人受不了啊!”谐音过来的台词梗。打开网易新闻查看精彩图片在《约会大作战》中有一位人物叫做藤袴美衣,她就非常喜欢说这句台词,也可以说她只会说这一句吧,反正已经达到了洗脑的效果了,真让人忘不了。05呐别小看这一个字,这可是二次元中人物常用语气词,只要...
详情
新番里中国元素越来越多,从片头曲到台词,口音更标准了?
2020年6月29日 - 网易
4月新番《八男?别闹了!》在设定上没有中文出现的必要场景,对白中没有出现中文,但是这部动漫有个令人十分震撼的片头曲,相信看过了这部动漫都已经可以在大脑里清晰重复出那几句中文歌词和它们因为发音不是很标准而产生的中文谐音了,确实是十分有趣。在以往动漫的音乐中也经常出现除了日语外的其他语言,如《攻壳机动队...
详情
火影中被玩坏的几句台词,我愚蠢的欧豆豆哟,水遁大坝谁修哈
2019年10月11日 - 网易
之后因为日语谐音的问题,被网友们给玩坏了,直接变成了“一袋米要扛几楼”,之后的台词也是非常的搞笑,比如“一袋米要扛二楼”“一袋米我洗了那么多泥”“一袋米我扛多累”等等,不得不说网友们的想象力实在是太丰富了。出自宇智波斑之口——你也想起舞吗在忍界大战的时候,由于药师兜使用了秽土转生,之后宇...
详情
为何称“鬼子”为“太君”
2016年2月18日 - 澎湃新闻
就把洋刀挎。吃饭叫米西,骂人叫八格。耳朵叫谜谜,鼻子叫哈拿。毛西毛西打电话,久别先握手,巴枯拉枯西达。”此外,当时还有这样的四句流行话:“不说日本话,都怕被鬼打,胡说唧哩喀啦,懂者笑掉牙!”这些回忆,真实、生动地记载了当时人们对学习日语的看法,同时也描绘了以中文汉字的近似音来拼读日语的具体做法,并...
详情