演员靳东:首次饰演援外医生,愿为中非友谊贡献一份力量
该剧中还有大量外籍演员,和马嘉一样,初到坦桑尼亚,首先要过的也是“语言关”,靳东对此颇有心得。他对《环球时报》记者说,斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,就算不知道这个词、这句话是什么意思,也能很快拼读出来,这很有意思。但是能读出来和能听懂还是两码事,在拍摄过程中语言不通的确带来了不...
《欢迎来到麦乐村》靳东:有义务把援外医生的故事传播出去
斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,也能很快拼读出来。“但能读跟能听得懂,那还是两码事。”靳东表示,拍摄过程中语言不通的确带来了不小的阻碍,演员们记台词只能靠死记硬背,有时候连自己都不知道自己在说些什么。“往往最大的乐趣也在于此,拍完之后你会...
靳东:我最不愿意重复自己
和剧中的马嘉一样,初到坦桑尼亚,靳东首先要过的也是“语言关”。有意思的是,当地的斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,他们也能很快拼读出来。虽已经离开坦桑尼亚很久,但靳东再讲起斯瓦希里语,依然十分流利。“能读跟能听得懂,还是两码事。”靳东表示...
靳东:有义务传播援外医疗故事
有意思的是,斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,他们也能很快拼读出来。采访中,靳东“秀”了一些斯瓦希里语,虽然已经离开坦桑尼亚许久,当他讲起来依然非常流利。“但能读跟能听得懂,那还是两码事。”靳东表示,拍摄过程中语言不通的确带来不小的阻碍,演员们...
“最不愿意重复自己”的靳东再演医生
和剧中的“马嘉”一样,初到坦桑尼亚,靳东首先要过的也是“语言关”。有意思的是,斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此,即便不知道这个词、这句话表达的是什么,演员们也能很快拼读出来。“但能读跟能听得懂那还是两码事。”靳东提到,拍摄过程中语言不通的确带来了不小的阻碍,演员们记台词只能靠...
聚焦援外医疗讲好中国故事 主演靳东细说热播剧《欢迎来到麦乐村...
靳东表示,拍摄过程中语言不通的确带来了不小的阻碍,演员们记台词只能靠死记硬背,有时候自己都不知道在说什么(www.e993.com)2024年9月8日。好在斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音相近,因此即便不知道一个词、一句话表达的是什么,也能很快拼读出来,“而拍戏最大的乐趣在于,拍完之后你会发现,原来你都会斯瓦希里语了。”...
靳东:援外医生的故事值得讲述
????和剧中主人公马嘉一样,初到坦桑尼亚,靳东首先要过的是语言关。靳东表示,拍摄过程中语言不通的确带来了不小的阻碍,演员们记台词只能靠死记硬背,有时候自己都不知道在说什么。好在斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音相近,因此即便不知道一个词、一句话表达的是什么,也能很快拼读出来。“而拍戏最大的乐趣在于...
新剧诠释援外医生,演员靳东:最不愿意的就是重复自己
和剧中的马嘉一样,初到坦桑尼亚,靳东首先要过的也是“语言关”。有意思的是,斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,他们也能很快拼读出来。采访中,靳东也“秀”了一些斯瓦希里语,虽然已离开坦桑尼亚许久,他讲起来依然非常流利。
独家对话|靳东:马嘉跟我过往演的医生极其不同
“斯瓦希里语的发音和拼音很像”和剧中的马嘉一样,初到坦桑尼亚,靳东首先要过的也是“语言关”。有意思的是,斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,他们也能很快拼读出来。采访中,靳东也“秀”了一些斯瓦希里语,虽然已经离开坦桑尼亚许久,当他讲起来依然非常...
演员靳东:我们有义务把援外医生的故事传播出去
斯瓦希里语的拼读发音和汉语拼音几乎如出一辙,因此即便不知道这个词、这句话表达的是什么,也能很快拼读出来。“但能读跟能听得懂,那还是两码事。”靳东表示,拍摄过程中语言不通的确带来了不小的阻碍,演员们记台词只能靠死记硬背,有时候连自己都不知道自己在说些什么。“往往最大的乐趣也在于此,拍完之后你会...