「天眼问政」指路牌上的拼音标错了,市民盼赶紧改

有的是“bayin”，有的是“beiyun”。“道路指示牌出现错误，看上去是件小事，实则会影响城市的形象！”贵阳市民陈先生认为，相关管理部门应在及时纠正的同时，出台相关管理规则及处罚措施，严格审核、严格把关，不能再出现这种低级的错误。贵州日报天眼新闻记者　　田儒森编辑涂涌二审刘娟三审刘丹...

路牌注音槽点多 城市细节不能马虎

在视频中，曹操以“东直门枢纽站”等北京常见地名的路牌为例，“吐槽”配注这些地名的汉语拼音因为字母全部大写且完全没有间隔，老外非常容易看不懂、读不出，连被问路的中国人都摸不着头脑。曹操还给出了微调建议，如拼音与汉字宜一一对应，用小空格逐字分隔开；在拼音加声调符号，帮助外国游客问路时发音更准确等。...

“弄错了,赶紧改” 市民反映西安市建东街路牌拼音有误

1月15日上午,华商报“小8跑街”栏目记者来到建东街与兴庆西路口,看到北侧建东街人行道上竖立了“建东街”的路牌,牌面两侧的拼音标注出现了明显错误,原本应该是“JIANDONGJIE”,却标注成了“JIAOCHANGMEN”。记者尝试拼了一下,发现像是莲湖区内的道路教场门。随后,记者又继续走访了建东街全段,发现除了该处路...

极目帮办|沪渝高速恩施段一路牌拼写错误迟迟不整改?运营方:改漏了

4月17日下午，极目新闻记者驱车来到野三关镇，在沪渝高速出口外的一停车场停靠，用无人机寻找拼音有误的路牌。飞行不久后，发现不远处的高速路上，确有一块路牌拼音有误，野三关的拼音写成了“Yeshanguan”，该路牌位于沪渝高速宜昌至恩施方向路面上。“我们这里以避暑闻名，夏天一到，就有大量外地游客涌入，让他们...

全面排查路牌 尽快完善到位

全面排查路牌尽快完善到位□苏报公益守护记者叶永春吴中区木渎镇藏书的“藏”,拼音标注是“CANG”还是“ZANG”?早有探讨。然而,在藏书,又因路上的标准路名牌、交通指示牌上的标注同样存在两个版本,一时间更让人摸不着头脑。对此,苏报“‘公益守护联盟’在行动”栏目记者实地走访,并对存在的现象作了报道。随即...

所以北京地铁又改回英文了?|公交线路|翻译|拼音|路牌|站牌_网易订阅

((S)是指南路,(M)是指中路)虽然当地在2006年说要告别英译了(www.e993.com)2024年11月5日。深圳也一样。深圳交通在2021年表示,提高交通基础设施精细化水平的关键之一是把拼音路牌改成英文的。也就在这一年,北京许多路牌街牌换成拼音了。到了2022年,深圳交通运输局指出,汉语拼音的路牌标识是有问题的,需要被整治。

“这拼音是谁教的?”贵阳指路牌拼写又犯错误,又引吐槽……

指路牌的拼音有错误有路牌已被更正经搜索发现,2021年12月,贵阳一小学生发现一块路牌上的拼音错写:中华南路里“华”拼音成了“hna”,还有市民发现“龙泉苑街”的“龙泉”拼成了“longquua”,长岭南路的“长岭”拼成了“changlin”。3月6日,记者来到金阳北路和枫林路交叉路口,看到之前市民反映的一块指...

路牌上错误的拼音已全部更正 改正速度快 获网友点赞

9月23日,有网友在抖音平台发布视频,哲里木路高架桥南向北方向的路牌上爱民街的拼音为“AIMINGJIE”,质疑为方言发音。记者采访发现这一路段的4块路牌上爱民街的拼音都标注错误,于是将情况反映给哲里木路提升改造指挥部,指挥部的工作人员立即安排专人到现场核实检查。当日18时许,施工人员开始对错误的拼音进行更正,...

厦门杏林杏美路旁一处路牌的拼音拼写有误

??昨日,市民罗先生向导报记者反映,杏林杏美路旁一处路牌的拼音拼写有误。??他说,该路牌位于杏林正新轮胎厂大门口另一侧的马路边,“路牌在海翔大道的方向,高架桥下面,我路过天桥时无意间看了一下,发现海翔大道的拼音错了”。导报记者从罗先生发来的图片中看到,蓝底白字的路牌写着“厦门北站”和“海翔大道...

老巷路牌拼音错误 预计一两天内将更换

丁家湾路牌近日,汶河小学六年级的张同学向扬州发布手机APP报料平台反映,老城区的永宁巷和丁家湾,两个路牌上拼音拼错了。张同学发现,永宁巷的路牌上,“永”字的拼音写成了“yon”,正确的写法应该是“yong”;丁家湾的“湾”字,拼音误写成了“wang”,正确的写法应该是“wan”。