还有人觉得《黑神话》只是国人的自嗨?《黑神话》在海外已经杀疯了!
现在海外的玩家群体中掀起了一波“中国风西游记热潮”,他们知道了,中国的“妖怪”不叫monster,而叫“yaoguai”,悟空叫“wukong”,而不是monkeyking,二师兄叫“bajie”,中国的龙叫“long”,而不是dragon,还有二郎神,金箍棒等等,都是直接用中文汉语拼音发音。另外,游戏里二师兄八戒成功的角色塑造,有情有义还有点...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
比如,不再是MonkeyKing,WuKong已足够响亮;金箍棒,没有翻译成"镀金的长棍子",而是直接用拼音JinGuBang。赤髯龙,翻译为TheRedLoong,而没有用Dragon。因为西方文化的龙,通常是负面形象,代表邪恶、贪婪;而我们中国龙则是祥瑞,因此用loong来定义"中国龙"。BMW也不是宝马了,是游戏全称《...
宝宝拼音太逗了,笑死我了。_手机新浪网
1评论宝宝拼音太逗了,笑死我了。发现更多热门视频这个腰臀比简直绝了笑话铺6116次播放汪小菲携全家欢聚一堂,小女儿筱梅贴心地为兰姐拍摄温馨视频T1粉丝团1万次播放两只狮子幼崽跟随妈妈穿过保护区,其中一只还是罕见的白化狮子宝宝Vista看天下1.6万次播放英国乡下一家人大吃鸡汤火锅有趣de歪果仁1.3万次...
白丁逗玩AI
“再来一遍”。地名用拼音全都标上,小吃街,轧闹猛,也都译成英文。唯独一处仍未改,看得我笑起来,他保留“埋头苦干”四字,后加括弧busyworking。细想的确滑稽,苦干也就算了,埋头为嘛,难怪不懂。我补充,是全身心投入工作的意思。噢,立马就来,immersedinwork。我突生邪念,这等聪明好沟通之人,何不拉他来...
每日一字701:逗
逗,拼音dòu,从辵(chuò),豆声。本义指止住、停留。首笔横画露锋轻入,勿长,抗肩圆收;“口”字位置稍偏左,左竖以斜切落笔,向下行笔略轻,右斜;横折与左竖虚接,行笔到位后向上提锋顿笔写右竖,竖身略短,左斜;底横从左竖的收笔处实接起笔,抗肩角度一致,收笔托住右竖;下面两个点笔位于“口”字...
东北小孩学拼音时自带口音,女孩写作业时将鹅拼成né逗乐家长
31:06悬挂洗脸巾用着一点不心疼,棉柔加厚,不掉毛絮,一张可以用好几次30:41在阳台连衣服可以备一个可随意移动的吸盘折叠晾衣架,墙面玻璃都能装,衣服被子都能晒30:20不怕磕碰的软壶铃来啦,居家也能拥有好身材30:01厨房里的筷子筒就得选这种带盖防尘的,底部自带有小挂钩可以挂厨具,干净卫生又整洁...
王羽佳 我天生就是干这一行的
南方人物周刊:我注意到你的英文名字是YujaWang,而不是拼音Yujia。这是怎么来的?王羽佳:这两个音对不会中文的人来说都不好发。因为jia里面“i”这个字母不好发音。每次我都要教他们。等我到了16岁、有经纪人的时候,我就想:我特讨厌老告诉别人我的名字应该怎么发音,能不能干脆在节目单上把i拿掉,毕竟4个字...
如此城市|上海公园像生态聚落,人群如鸟如蟹,规律作息各异
用竹子编成的张园大门,形制西化,Garden上面写了公园主人张叔和的拼音来源:公众号“规划中国”许多上海的公园,大多借鉴了西方园林的设计思路,尤其是英国、法国的园林,追求对称式的结构、开阔的湖面和宽敞的林荫大道。但设计师也会在其中增添中国式的元素。所以中西融合也是上海公园的主要样态。
十年过去了,你还记得程浩吗?_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
六七岁时,同龄人去上学,李哲请了家庭教师,一点一点教小程浩学拼音,那时候他还能坐,能用手翻书,李哲做饭,他就安安静静地看书或者画画。九岁时,家人送他的电脑,成了他生命中最重要的朋友。程浩用电脑“学过英语,写过代码,建过网站,做过动画,炒过股票,当过游戏代练”,最终还是选择了读书,“其实我知道,自己不...
宝宝太逗了,叫你拼音你读成挤音。
宝宝太逗了,叫你拼音你读成挤音。2022年01月12日04:41新浪网作者赵国历史举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或...