飞鸟集还能译得更好吗?第159首新译:脱离成果
??韵律:When,we,with+fulness,fruits押头韵+rejoice,fulness,with,fruits近似押韵;译文“实”、“喜”、“时”、“离”近似押韵(拼音i结尾)。注:使果树结出果实的,是内在的充实,果实纵然离去,果树不亦乐乎?我若有充实,不怕没成果。成果,是我们充实的体现——产出的是成果,成就的是自己。我们更当以自身...
不敢再读第二遍,诺奖女作家韩江的书「癫」到了什么程度?
有人曾表示是韩文的特性(音表拼音)制约了其写作的广度与深度——曾经作为汉语的分支,韩语是把汉语发音创造出文字,导致其词汇量单一且稀少、表意不准确、日常化词语较多,遇到高级深刻精准的描绘时不得不重新使用汉语,进一步限制了文学的发展,影响了走出去的步伐。上世纪80年代随着韩国经济的腾飞,民间有了想推广韩国文...
杨顺|ChatGPT等生成式人工智能对学术诚信的挑战及应对
最后,由于生成式人工智能不能完全还原信息,尤其是对模糊的图片或经人工加密的语言,如某些软件的用户为了避免平台人工智能审查,会使用拼音缩写、同音字等形式进行交流,这些信息对于ChatGPT之类的生成式人工智能都会造成误导。由此导致的结果便是,即使是勤勉诚信的学者在使用生成式人工智能作为学术创作的辅助工具时,仍然会因...
给一年级孩子选书时,是否有必要全部买带拼音的童书给她看?
拼音可以辅助他们拼读,对于有识字量的孩子来说,拼音可以纠正他们的发音。我们也不难发现,在一年级下学期的语文课本中,慢慢就脱离拼音了,比如《咕咚来了》。所以,有一两套注音书辅助孩子阅读和纠正发音还是有必要的,但是,没有必要全部都是注音书。增加识字量才是自主阅读的关键,你看,幼儿分级阅读《小羊上山》和...
美客多新手指南
姓名、公司等信息请使用拼音或英文填写店铺链接请填写一个业绩表现最好的店铺(后续需提交该店铺注册公司的营业执照)准确有效的联系方式(联系人的电子邮箱请避免使用sina、qq,或数字后缀163,126等的邮箱帐号;请务必使用中国大陆手机号码)3.提交申请后关键点:时刻留意申请时所用的邮箱和手机,保持联系方式畅通。
致敬教育家 | 于漪:教育是以生命唤醒生命,以生命塑造生命
抽掉人文精神,只在语言文字形式上兜圈子,语言文字就因失去灵魂、失去生命而暗淡无光;脱离语言文字的运用,架空讲人文性,就背离了语文课,步入另一个误区(www.e993.com)2024年10月20日。她强调,在语文知识教学、语文能力训练中贯彻人文精神、培养学生,最终指向就是人格的完善,是学生综合素养的提高。“我是做基础教育工作的,从22岁做教师到如今95...
越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响
17世纪,葡萄牙传教士带来拉丁字母,创制越南语言的拼音字母。这套拼音文字经教士不断完善,到19世纪已经可以表示越南语的所有语音。某种程度上,这减轻了越南民众学习文字的负担,也为不同国家的外国传教士提供了交流工具。19世纪中期,法国殖民者入侵越南,在占领区推广法语,试图通过文字脱离越南同中国的文化联系。
陈英:做“外人”的滋味 | 意长意短
做“外人”的感觉挺好,对老师来说就是去别处当客座老师,平日要填的表格也不用填了,只是上上课。比如我去巴勒莫教汉语,跟学生讲了两小时拼音、偏旁部首之后,就在蔚蓝的大海旁边待着,躺在海边的石头床上晒着太阳,默默地回忆伊壁鸠鲁说的,在宁静中寻找快乐,也有临时当流浪妇的体验。在这气候宜人的地方,我意识到做...
《边水往事》,唯有冒险值得奖赏
这在国内剧集市场上,可以说是绝无仅有的“较真”和“营真”。岩温坎甚至做了一个语言转换包,输入拼音即可转换为勃磨语。剧中的大量标语和广告牌,都是在严谨的语言体系下诞生的。如果说《边水往事》让观众产生了真实感,那么“勃磨语”必须记上一功。
80年代的普洱茶交易,回溯历:探寻80年代普洱茶交易的背后故事
普洱茶的行情字通常采用拼音字母80年代竹筒茶普洱茶80年代是中国茶行业的重要时期,当时竹筒茶和普洱茶都是非常受欢迎的多少钱茶品。下面将分别介绍这两种茶品。竹筒茶是一种独特的之一茶品,它以竹筒为茶壶,将茶叶和开水放入竹筒中,再将竹筒封住,让茶叶慢慢浸泡在水中,达到出的年代初效果。竹筒茶因其***工艺...