汉语拼音之父已112岁:上帝糊涂 把我忘掉了
周有光在会上代表中华人民共和国发言,提议采用“汉语拼音方案”作为拼写汉语的国际标准,1982年国际标准化组织通过国际投票,认定汉语拼音方案为拼写汉语的国际标准(ISO7098)。在周有光曾经的叙述中,这段围绕着“拼写汉语国际标准”的故事也极具戏剧性。“1979年,领导上突然派我出席国际标准化组织会议(ISO)。我说我不...
1831 年,一个中国病人的跨国外科之旅——《何鲁之死》编辑手记
一个不知名姓的32岁中国男青年(何鲁只是根据他在《柳叶刀》上的粤语拼音"HooLoo"推测的中文名,充其量只是一个符号)生殖器上长了一个重达56磅的巨瘤,求治于来华西医郭雷枢。郭雷枢为了向中国人显示英国医学的昌明,请求东印度公司资助何鲁去英国伦敦的盖伊医院,由他的老师库珀通过外科手术医治。何鲁是带着...
内地生狠狠共鸣了!在香港最不舒服的地方是
粤语拼音(图源:网络)从简单的日常用语到复杂的课文,每周还会有quiz小测验,老师课上听写粤语短语和句子(甚至写错别字还会扣分)。每堂课还要记出勤,还会点名回答问题和老师互动,鼓励在全班同学面前大声讲粤语。当然还少不了一些个人和小组作业,包括不限于录音粤语版自我介绍、小组拍摄粤语短片、粤语presentation等等。
说了7年粤语,还是一下就听出我不是香港人的原因找到了!
这是普通话拼音做不到的。例如最简单的summer和common两个词,可以用以下两个粤语读音完美替代。Common襟紋Summer森嫲再延伸开,还有很多由英文直接翻译的粤语如:[波]Ball[菲林]Film[士多啤梨]Strawberry[燕梳]保险Insure[茄呢啡]临时演员Carefree[碧咸]贝克汉姆Beckham当你用普通话念贝...
白安选唱王菲经典之作《执迷不悔》 用粤语跟久违的香港歌迷打招呼
「我以前就非常喜歡王菲跟這首歌,這是我小時候最熟悉的聲音,所以選唱這首歌對我來說有特別的回憶。」她也透露學習粵語歌並不容易,她用注音搭配拼音苦背做筆記,還自嘲自己學會了歌詞,但沒學會歌名,現場香港歌迷立刻叫她《執迷不悔》發音,還頻頻喊話:「我有點緊張,希望你們不要介意我這個初學者。」音樂一下,...
这本粤语教学书,笑翻一众广东人!
另一个学习了多年粤语的外省朋友表示:“我没有系统地学习过粤语,都是靠多看TVB,模仿演员讲话,很快就知道了一些基本对话与发音,接下来就是不断地扩展,语言就是要不断学习的嘛(www.e993.com)2024年11月11日。”▲网友帖子总的来说,想要学好粤语,一可注重科学性,比如系统学习粤语拼音、上网课,二可注重趣味性,粤语流行曲、影视剧等娱乐...
为了偷听香港同事的办公室八卦,我突击学了大半年粤语……
经朋友介绍和推荐,找到了一个粤语老师,我主要的诉求就是正音。因为平常会听同事讲粤语,导致我知道很多字或者词的大概发音和音调,但是不知道准确的读音。什么九音六调,阴平阳去之类的,听过,但是和它们都不熟。经过几节粤语课的集训,跟着老师咿咿呀呀地过了一遍拼音。
当《绝命毒师》撞上《黑礁》
猜叔的演员吴镇宇在香港演了大半辈子戏,一口熟极而流的粤语也不是说改就改,所以猜叔的父亲便也是广东人。Buddhism佛教《边水往事》里出现最频繁的一句勃磨语,是当地人问好用的“吉祥如意”,这个词用拼音读作“wasali”(哇仨立),打招呼时一边说“wasali”,一边双手合十。
新加坡总理黄循财年轻时明明是叫Huang Xuncai嘛,为什么现在要改名?
教育部长陈振声,ChanChunSing,也是方言拼音。教育部政务部长颜晓芳,GanSiowHuang,还是方言拼音。到了黄伟中,就用汉语拼音了。同是华人,为什么英文姓名拼法有这些差异?这就得从新加坡华人社会和华语的演变说起。刚好前几天汪老师学园让我办了个讲座,正是这个课题。
曱甴怎么读是什么意思 曱甴拼音念什么粤语读音
粤语里常用的对“蟑螂”的称呼就写作“曱甴”,这两个字普通话读音是yuēyóu。而粤语里的发音却大相径庭,作(gadzad),在拼音输入法里“曱甴”是采用普通话读音(yuēyóu)。而微软全拼音输入法却是用粤语拼音(gadzad)输入。“曱甴”释义粤语粤拼:gaat6zaat6...