瞿秋白提议将汉字“废除”,赵元任写96字奇文,全文一个读音!
可按照瞿秋白的拉丁化汉字,那么便会是一片96字的“shi”了,谁还知道其中的含义了。一时之间,本来支持瞿秋白的人大为动摇,“拉丁化改造”也开始了被质疑。赵元任何许人也?他生长于一个传统的读书人家,父亲做过前清的举人,母亲也是有名的才女。从小到大,赵元任耳濡目染,学习了许多传统的经史子集。18...
瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音
这篇文章叫《施氏食狮史》,一共就96个字,全篇就一个读音,只能瞧不能念,因为通篇读音都是“shi”。要是用“新中国文”,就是瞿秋白推行的汉字拉丁化字母。这压根儿就没法让人弄明白是啥意思!很快,这篇文章就在《光明日报》上登出来了,全文连100个字都不到,把姓施的书呆子吃狮子的荒唐事给展...
原创瞿秋白曾提议废汉字,全部采用拼音,赵元任用一读音文章回怼
这篇文章便是《施氏食狮史》,全文共103字,每个字的普通话发音都是shi,所以如果要是使用普通话读音来读,就会意味不明。3)世人的误解有不少人对于赵元任的这一篇《施氏食狮史》很是赞赏,认为是对废除汉字的有力打击。实际上这篇文章不仅不是,还是支持汉字拼音化的。他写了这篇文章回怼是没错,但是回怼的并...
原创瞿秋白提议汉字改为拼音,赵元任写出96字奇文反对,全文一个读音
赵元任的文章通篇96个字,从头到尾倘若只用拉丁字母表示,便是一个读音——shi。此文一出,这场关于文字的变革便成为了一个笑话。他的文章标题曰——《施氏食狮史》。关于全文:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。...
瞿秋白提议让汉字拉丁化,赵元任写下96字反驳,全文只有一个读音
这篇文章不仅仅展示了汉字的独特性,更重要的是,它揭示了如果用拼音来表达汉字,会丢失多少独特的含义。在一次对话中,一位年轻的学者问道:“赵教授,如果我们用拼音来表达您的这篇文章,会是怎样的情况?”赵元任回答道:“如果只用拼音,整篇文章只有‘shi’这一个音节的重复,它的丰富含义和故事情节将完全无法呈现。”...
1936年鲁迅采访说:汉字不灭,中国必亡,19年后才发现先生的高明|...
第二条道路是汉字改革运动,这条道路远比第一条更加“激进”,代表人物包括钱玄同、赵元任以及瞿秋白等等(www.e993.com)2024年11月2日。他们的主张包括给汉语注拼音,乃至于彻底废除汉字,改用拉丁文字等等。不知道大家是否记得《施氏食狮史》和《季姬击鸡记》这两篇同音奇文?这两篇文章就是赵元任在汉字改革运动期间所写的。
常州:汉语拼音之乡
“汉语拼音之乡”常州回顾百年来的中国语文现代化的历程,常州人吴稚晖、赵元任、瞿秋白和周有光在每个时间节点主持制定的不同的注音方案,为中国语文现代化发展,为汉语拼音作为国内标准提升为国际标准以及为中国文化走向世界作出了重要贡献。被苏东坡称为君子之邦的常州“盛产”语言学家,他们中包括段玉裁、于敏中、张...
问吧精选 | 教娃拼音抓狂的你,可曾想过是谁发明bpmf
徐春伟:汉语拼音的声调来自于读音统一会设定的注音符号。声母和韵母各有一部分来自于江南国罗派的国语罗马字,瞿秋白的北方话拉丁化新文字。北方话拉丁化新文字最接近汉语拼音。梁梁:你好,能推荐这方面的书吗?我感兴趣!徐春伟:20世纪以来的汉语拼音历史可以看日本学者市川勘、小松岚的《百年华语》,上海教育出版...
汉语拼音60年︱拉丁化新文字,人人争做仓颉的激情年代
同鲁迅一样,瞿秋白认为国语罗马字是读书人在书房里制订的方案,脱离现实;当时在苏联的中国人还认为,拉丁字母扫盲应该会比汉字教育来得快。于是,他决心创造出一套更适合大众的拼音方案来。1929年2月,瞿秋白在苏联汉学家郭质生(C·B·Колокопов)的帮助下,借鉴之前的其他方案,拟订出了《中国拉丁式...
拼音工具,文化津梁
1933年,瞿秋白、吴玉章等共产党人设计的“北方话拉丁化新文字”传到全国,形成拉丁化运动。1958年,中国文字改革委员会历经三年,根据拉丁化、音素化、口语化的原则,继承和吸收了注音字母、国语罗马字母、北方话拉丁化新文字的优点,改进了它们的缺点,创制了《汉语拼音方案》。2月11日,由全国人民代表大会通过颁布。《...