韩国三次强行废止汉字,均以失败告终,如今身份证上仍要写汉字名
其实答案要从韩国的姓名文化说起。韩国人的名字通常由三个音节组成,但由于韩文是表音文字,同音异义的情况非常普遍。一位人口统计学家解释道:"如果只用韩文拼音来记录姓名,会出现大量重名的情况。这不仅给身份识别带来困难,还可能引发法律和社会问题。"为了解决这个问题,韩国政府规定,身份证上必须同时标注韩文和汉字...
为什么韩国宪法是用中文写的?韩国人没了中文真的看不懂字了吗?
韩语的????(防水)一词无论从读音还是从书写上都和????(放水)一模一样所以,当时韩国在建造高速公路时曾经因为韩文出现的错误造成严重的经济损失另外,单纯用韩文来取名的话韩文一共就24个字母比英文字母还少2个,也不分大小写无论你怎么费尽脑汁的排列组合取到同样的名字简直就是再正常不过...
保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?
最终,支秉彝决定结合“偏旁”“笔顺”“拼音”“笔画”来为汉字编码。他按照字的笔顺排列组成该字的各个偏旁的次序,使用每个偏旁的第一个拼音字母组成字的代码。比如“路”可分为4个偏旁:口(kou)、止(zhi)、攵(pu)和口(kou)。每个偏旁的首字母组合后就是“路”的代码“KZPK”。代码限定为四个字母,所以...
忘记切换小号?北京电视台官博发文力挺郑爽随后删除
18日,张恒在微博发长文否认诈骗潜逃美国等谣言,还晒出两个小孩照片,并在朋友圈回应称是自己的小孩。有媒体曝光孩子的出生证明,孩子妈姓名拼音与郑爽相同。随后,北京电视台发文力挺郑爽然后删博,网友猜测是皮下小编忘了切小号。(原标题:忘了切号?北京电视台发文力挺郑爽随后删博)免责声明上游新闻客户端未标...
日本府公文书拟改姓名排序 罗马拼音书写先姓后名
据报道,日本外务大臣河野太郎表示,希望外国主要媒体用罗马拼音报道日本人姓名时,能够先写姓再写名。例如:首相安倍晋三被写成ShinzoAbe,未来希望能更正为AbeShinzo。河野太郎说,很多媒体在报道韩国总统文在寅时,使用罗马拼音均采用先姓后名的顺序书写,首相安倍晋三也希望用同样的顺序书写。不过,目前外国各主要媒体报...
支付宝突然多出4千元,吓一跳!
原来,王先生女儿要转的账号是姓名的字母拼写加数字的QQ邮箱linxiaofei188@@qq,可王先生女儿直接转给了linxiaofei@@qq,虽然姓名拼音是一样的,可少了这几个数字,就变成了完全不一样的账户,这才造成了误转账的情况(www.e993.com)2024年9月10日。期间,王先生因为一直有其他要事要处理,所以没有及时与林女士联系商量退款的事情。最终,还...
为什么韩国人的身份证要标注中文名字?拼音文字存有很大的短腿!
简而言之,汉字在历史上,曾是朝鲜半岛的官方文字,在此之后发明的韩文则是一种只能表达读音,而不能不表达意思的类似拼音文字。许多意思不同的名字,要是用韩文书写读起来没有区别的,比如王一峰和汪亿峰,朴槿惠和朴金辉,他们的发音是一样的。韩文的标注也是相同的,所以只能用汉字标出来,好加以区别。
韩国和越南都先后废除汉字韩国需要借助汉字越南却全拼音化
按理说,在历史上曾经使用汉字的越南人,在接受了拉丁字母拼音化后,应该也遇到和韩国人一样无法表达汉姓姓名的问题,可是越南人竟然完全用上了拼音拼写姓名而无需借助汉字。越南人是怎么做到的呢?当我们翻开汉越字典发现,原来越南人的姓氏虽然有的姓氏在汉字写出来是同音,但用越南文标注时却可以用字母的多少和特殊符号...
专家:拜登会是非常弱势总统 特朗普影响力巨大
当地时间11月7日上午(北京时间8日凌晨),根据美国大选实时计票结果,美国多家媒体称民主党总统候选人拜登赢得宾夕法尼亚州,所获得的选举人票总数已超过胜选所需的270票。当天晚些时候,拜登及其竞选搭档卡玛拉·哈里斯在特拉华州威尔明顿发表了胜选讲话。
“朴槿惠”拼音域名叫价1亿韩元 武汉70后注册
“朴槿惠”拼音域名叫价1亿韩元武汉70后注册内容提要:早在朴槿惠当选韩国总统前4个月,武汉70后青年李燚淼就在互联网成功注册了piaojinhui域名。随后,有境外机构出价20万美金求购遭拒。近日,辞职回汉准备开私营公司的李燚淼,在7家全国性网站用微博方式叫价1亿韩元,意在面向中韩两国自然人或法人机构出让...