普通话测试用必读轻声词语表
片子piānzi便宜piányi骗子piànzi票子piàozi漂亮piàoliɑnɡ瓶子pínɡzi婆家pójiɑ婆婆pópo铺盖pùɡɑi欺负qīfu旗子qízi前头qiántou钳子qiánzi茄子qiézi亲戚qīnqi勤快qínkuɑi清楚qīnɡchu亲家qìnɡjiɑ曲子qǔzi圈子quānzi拳头quántou裙子qúnzi热闹rènào人家rénjiɑ...
中文没过十级,你根本看不懂这些字幕组的爆笑魔鬼翻译!
Three、four不分的字幕组也让人有点愤怒人家调查了3年就已经很不容易了您硬是给人多翻一年一点儿都不考虑对方辛不辛苦单词翻错也还可以理解可国际通用的阿拉伯字母是个人都能搞清楚文字君头发都想没了也没能想明白这4和1到底哪里让你犯迷糊还有人一不小心顺着拼音把莫斯科整成了墨西哥好家伙,...
揭秘“字幕组”工作幕后 潮语满天飞字幕笑爆肚
《生活大爆炸》:这个季节,网络上最流行的短语莫过于“给力”(爽、带劲)、“神马”(什么的意思,源于拼音)。本土特色在2002年,《神探阿蒙》的字幕里有这么一句,“我从没有生过病,我是怎么做到的,是不是吃了X白金,还是黄金搭档?”这句极其中国化的表达把网友雷得外焦里嫩。《老妇杀手》:曾出现过“大叔,...
网络潮语流行字幕组 搞笑程度超越剧情本身
《道林格雷》:穷小子道林格雷因为一幅诡异的画,进入了名利场最后迷失自己,片子里云集了“你妈喊你回家吃饭”、“这才叫纯爷们”、“或许我该信春哥”这样的网络流行词,而且还有不少自创的“人生苦短,燃烧你的小宇宙吧,用小强的精神”。不少网友猜测,估计是剧情太平淡所以字幕组也只好用恶搞来发泄心中的不满了。
口语搭方言字幕让人笑爆肚 揭秘字幕组工作幕后
事实上,翻译《CSI》的字幕组中相当部分就是医科大学的外语达人。还有些美剧盘根错节、暗藏各种语言机关,像《威尔与格蕾斯》干脆就是一部美国流行文化百科全书。这种片子尽管一集只有45分钟,可翻上七八个小时也很正常。如果不是真心喜欢,很难坚持下来。此外,为了让网友第一时间看到新剧,各字幕组都要在最短的时间...
寒假怎么过?我整理了适合3-9岁孩子学习的古诗集合,还有免费的配套...
1、B站古诗词百集纪录片(100集)特色:每集以古诗名命名,介绍范围相对较全,包括古诗背景、人物和诗词含义,画面都是真实拍摄的,讲解很专业(www.e993.com)2024年11月24日。一共100首古诗,每集10分钟。唯一缺点就是片子有点老,画面清晰度不够。链接:httpsb23.tv/gfPt6z2、唐诗三百首儿童动画版...
专访《阿拉姜色》主演:容中尔甲为影片修建影院
为了学习片中的嘉绒方言,容中尔甲在自己的剧本上标注了很多汉字、拼音、藏语,来模仿最准确的发言,“除了我以外,其他任何人都看不懂(我的剧本)。”作为歌手的他也表示,虽然这一次拍电影的经历很愉快,但自己的爱好还是在音乐上,之后也会更加专注在即将发布的新专辑上,希望能在音乐上带给大家更多的惊喜。
电影市场畸形 李睿珺:我贴的钱远比赚的多
李睿珺:应该先看一下这个片子的排片,因为票房和排片是成正比的。我们的电影今天的排片是0.17%,首日是0.24%,第二天是0.19%……你说你一个0.17%的排片等同于没有,你怎么能让票房起来呢?我们所有的拷贝也都发下去了,也有很多观众在微博咨询怎么没有排片,跑到电影院去问也不给排片。当然这个问题我们之前已经预...
专访金熊奖影片《白日焰火》导演刁亦男 一部中国电影的光荣之路
在同一时间,上海电影节业务副总监沈旸开始关注刁亦男。在准备上海电影节合拍片项目市场的时候,沈旸问国际投资人,你们希望看到什么样的中国导演?有两个在戛纳看过《夜车》的法国投资人,用拼音标出了刁亦男的名字。沈旸看了《过磅员之死》(《白日焰火》的第二稿)的剧本,她既了解刁亦男在海外的影响力,也知道了他眼...
2013内地娱乐热词榜:人人争着傍土豪,小伙伴们何弃疗?-搜狐娱乐
在互联网还不太发达的阶段,每一年的流行语会被人们从年头念叨到年尾,而在如今这个时代,也许上个星期还当红的热词,可能下个星期就会让人觉得恍如隔世了,同理可证,娱乐新闻也同样如此。还记得中秋节前夕令全国娱乐媒体鸡飞狗跳的“鹏菲离婚”吗?在搜狐娱乐的小伙伴们如今再回忆起来这件事的时候,恍惚间甚至都...