细说现代汉语的形成和发展,百年来深受日本文化影响
比如英语单词computer,中文译为“电子计算机”,而日语译为“コンピューター”,发音是汉语拼音的“kongpiuta”,就像我小时候学英语标注汉语发音一样。这种译法也是目前和将来,日语变化和发展的大势所趋,简而一句话概括,以后日语里面出现的汉字比例会越来越低了,取而代之的是音译的假名(拼音)词汇会不断增加。而...
“一道波澜壮阔的文化风景”
如茅盾致吴玉章先生函,对中国当时《汉语拼音方案》与小学生必修汉语拼音课程中产生的问题,予以指出并提出建议,引起时任中国文字改革委员会主任吴玉章的高度重视,认为茅盾的建议是“非常准确而且是非常必要的”,后文字改革委员会经与教育部沟通协调,小学语文教学大纲增加了“复习、巩固汉语拼音”的内容。该书有一页《作家...
国际友人给女儿改名“菌草”,是中国智慧享誉世界的生动写照
中国援助巴新菌草和旱稻技术项目渊源已久,巴新前国防部长特地用汉语拼音给女儿起名叫“菌草”,并公布在报纸上,意在表达不管菌草项目未来如何,也不管今后世事如何变迁,都不能忘记中国对巴新的帮助和支持,要永远记住这一段历史。“改名菌草”的背后,是中国智慧、中国方案享誉世界的烛光照耀,更是中国始终贯彻人类命运共同体...
选择燃烧:8个大学生西部自愿者的自述
据边巴顿珠介绍,为解决语言障碍,志愿者们不管讲什么课,总是在黑板上注出许多词汇的汉语拼音;业余时间,也总见他们和学生在一起交流。半年前还只会用汉语说“是”与“不是”的初三(4)班学生扎西罗布,已经可以用汉语较顺利地和记者交谈一个多小时。处在边疆深山里的孩子们,经常会有一些“奇怪问题”。在英语课上...
新东方“移山”
“如果你在英语作文里看到过汉语拼音,那就没什么还能打击到你的了。”尹葆祺决定向传统教学方式妥协。事实上,他的原话是“屈服”。应试教学下的成绩提升的确明显。在这里,没人遮掩学习英语的功利目的。尹葆祺观察到,理科班的自习课上,几乎无人掏出英语资料;绝大部分同学连英文字典、英语语法等基础工具书都没有。
多伦多汽车撞人案受害者多为女性 嫌犯首度出庭
有媒体从法庭获取的伤者名单显示,有伤者姓名为汉语拼音(www.e993.com)2024年10月14日。作为多伦多警政委员会成员的多伦多市长庄德利(JohnTory)表示,地区、省级警方以及皇家骑警都已加入对此案的协作调查中。加拿大联邦公共安全部长古德尔(RalphGoodale)24日傍晚在多伦多对媒体再次表示,目前的信息显示,此次汽车撞人事件暂与国家安全问题无关。
吴幼珉:周有光寿未老,一生可作三回人
中国著名的语言学家周有光先生在2017年1月14日仙逝,享年111岁。周先生是中国汉语拼音方案的主要制订者,曾主持制订了《汉语拼音正词法基本规则》。汉语拼音现在已通行于中国国内和世界其他国家或地区,更有人称周先生为“汉语拼音之父”。两三年前我才第一次在凤凰电视上看到周先生的特辑。我不认识周老,却觉得有些脸...