《功夫熊猫4》:中方参与下的跨文化盛宴
《功夫熊猫4》作为一部备受瞩目的跨文化合作动画电影，自上映以来便以其独特的文化视角、精湛的动画制作技术和深刻的情感表达，赢得了全球观众的广泛赞誉。在这部影片中，中方的深度参与无疑为影片的成功奠定了坚实的基础。从配音演员的精湛演绎，到制作团队的匠心独运，再到市场推广的全方位布局，中方都展现出了极高...
杨幂给《功夫熊猫4》配音很洗脑,下次别配了
尤其《功夫熊猫4》,很多网友观影后表示:被国语版雷得外焦里嫩。虽然黄渤是配音演员出身,但观众认为他的声音一听就能想到本人,感觉阿宝瞬间老了20岁,时有时无的口音也让人听不清楚。杨幂的声音问题在于辨识度太高,太过尖细,听起来像《疯狂动物城》里的朱迪,很多口型都对不上。此外,她的动作音略显尴尬,声音...
《功夫熊猫4》再战银幕:黄渤献声阿宝,还魂角色呆萌
3月14日，由梦工场动画推出的最新力作《功夫熊猫4》特别观影·嘉年华活动在北京环球度假区欢腾举办。为片中“神龙大侠”阿宝、狐狸小真以及大反派魅影妖后“献声”的三位重磅中文配音演员，黄渤、杨幂和蒋欣在映后“龙”重登场，分享了同“功夫熊猫”间的缘分和此次配音心得。该片将在3月16日、17日重开点映，并...
功夫熊猫4中文配音演员阵容曝光
值得一提的是,杨幂早在《功夫熊猫3》中就曾为熊猫美美配音,此次再度加盟《功夫熊猫4》,她将为我们带来一个更加鲜活可爱的小真形象。她的声音可塑性极强,相信在小真的身上一定能展现出别样的风采。《功夫熊猫4》的中文配音演员阵容可谓豪华,黄渤、蒋欣等人的加盟无疑为影片增色不少。从目前已公布的资料来看,这部...
《功夫熊猫4》:黄渤+杨幂+蒋欣,明星配音争议不断
尤其《功夫熊猫4》,很多网友观影后表示:被国语版雷得外焦里嫩。虽然黄渤是配音演员出身,但观众认为他的声音一听就能想到本人,感觉阿宝瞬间老了20岁,时有时无的口音也让人听不清楚。杨幂的声音问题在于辨识度太高,太过尖细,听起来像《疯狂动物城》里的朱迪,很多口型都对不上。此外,她的动作音略显尴尬,声音...
黄渤蒋欣为《功夫熊猫4》配音,时隔8年熊猫“宝总”重登场
据悉，2月26日，《功夫熊猫4》官宣黄渤配音“阿宝”(www.e993.com)2024年11月24日。黄渤晒出宣传视频发文：“时隔八年《功夫熊猫4》来了，很荣幸为《功夫熊猫4》阿宝配音，并和他一同踏上升级‘宝总’之路。3月9日点映开启，神龙大侠阿宝‘龙’重登场，我们在电影院等你！！”据悉，该片将于3月8日北美上映，3月22日内地上映。影片英文...
《功夫熊猫4》将开启全国超前点映 黄渤为“阿宝”配音
本报讯(记者丁晓晨)《功夫熊猫4》官宣将于3月9日、10日开启全国超前点映,同时正式官宣首位中文配音黄渤。演员黄渤通过微博发文宣布,自己为《功夫熊猫4》动画电影中的熊猫“阿宝”配音。幽默的他表示,自己在配音过程中结合了自己和熊猫的特色,两人的共同点是“都比较胖。”...
《功夫熊猫4》被配音毁了?黄渤表现不如杨幂,蒋欣让人惊艳
《功夫熊猫4》中,主角阿宝、新角色小真和反派大boss的配音,分别由黄渤、杨幂和蒋欣配音。按说,这三位都是演技不错的演员,台词功底也都比较出色。尤其黄渤,是北京电影学院配音系出身,算得上专业的配音演员。但谁也没想到,这次黄渤、杨幂和蒋欣,会在配音上被人诟病。
杨幂为《功夫熊猫4》小真配音 演绎拽酷小狐狸
电影《功夫熊猫4》官宣杨幂将为影片奉献中文配音,她所配音的角色为阿宝的新伙伴——狐狸小真。聪明机灵,魅力无限,杨幂将“声”动演绎小真本真,与神龙大侠阿宝一同踏上一场充满未知的旅途。这也是杨幂第二次参与该系列,此前她曾担任《功夫熊猫3》熊猫美美一角的中文配音。