《寻梦幻游记》的配音演员竟和角色长这么像!这才是通灵了吧
2017年12月7日 - 网易
杰米·卡米尔饰爸爸打开网易新闻查看精彩图片除了米格,全家人都服从祖训,一心一意做个鞋匠,米格的爸爸也不例外。也许是为了凸显奶奶的绝对权威,米格的爸爸看起来比给他配音的卡米尔要瘦小得多。卡米尔主要在墨西哥拍戏,但他参演美剧《处女情结》第一季就让他入围了美国电视评论家选择奖喜剧类最佳男配角提名。...
详情
《寻梦环游记》曝新海报 具体细节配音阵容公布
2017年6月7日 - 电影网
本杰明·布拉特为片中的音乐家埃内斯托·科鲁兹配音,蕾妮·维克多为祖母Abuelita配音,杰米·卡米尔为父亲角色配音,索菲亚·埃斯皮诺萨为母亲角色配音,路易斯·瓦尔德兹为叔叔的角色配音,塞勒妮·露娜为米格尔已故的姑姑TiaRosita配音,阿方索·阿雷奥为米格尔曾祖父PapaJulio配音。
详情
007新片首周票房告捷 中文配音版惹争议
2008年11月12日 - 新浪
一些观众表示:“007系列中不乏好莱坞式的幽默台词,但经过配音后被淡化,尤其是片尾处邦德的几句话更是充满了‘高大全’的味道——‘格林的大坝已经倒塌,但属于人民的大坝终将建起’。”其实这句台词就是表示邦德为卡米尔复仇后的一句感慨,但由于翻译成中文后显得不伦不类而引发笑场。而结尾处,卡米尔抚摸着邦德的头,...
详情
《寻梦环游记》新预告 米格尔吓掉骷髅警察下巴
2017年6月8日 - 电影网
除了几位主要角色以外,本片的配音还包括蕾妮·维克多、杰米·卡米尔、索菲亚·埃斯皮诺萨、路易斯·瓦尔德兹、塞勒妮·露娜、阿方索·阿雷奥等。《寻梦环游记》将于2017年11月22日在美国上映,内地有望引进。
详情