配音的力量!电影频道播出《大话西游之大圣娶亲》

特别是对于众多在非粤语地区的影迷来说,他那熟悉的语气断点、意料之外的重音,不仅为周星驰的角色增添了无限魅力,也成为了无数人心中的经典记忆。他就是传奇配音演员石班瑜。10月9日深夜时分,电影频道将为您播出电影《大话西游之大圣娶亲》,让我们一同再次聆听那熟悉而温暖的声音,悼念这位配音界的传奇。石班瑜的...

52岁卢俊宇的悲与喜:父母接连去世,遗憾儿子不会粤语,妻子神秘

他也参与过很多影视作品的粤语配音，包括《喜气洋洋猪八戒》、《汉城之恋》、《少年嘉庆》、《杨乃武与小白菜》等，通过配音他的演技上也得到了一定的磨炼，也开启了他的演员之路，比较有代表性的一部是《广州人家》，一部则是《外来媳妇本地郎》。他在《外》剧中饰演苏妙婵的堂弟“苏锦添”，为当时已经没有...

石班瑜对于周星驰有多重要?如果少了他的配音会怎样?

石班瑜，周星驰的御用配音，创造了星爷招牌式笑声，从《赌侠》开始，共配过20部左右的周星驰经典电影。可以说每一部都非常经典！当然他还曾为梁朝伟、梁家辉、陈小春等大牌明星配过音。在没有遇见周星驰之前，他配音的角色大都是坏人、太监，并不被业内人士看好。机缘巧合的是，他的声音与周星驰有些相似，从而被星爷...

周星驰的御用配音,走了

石班瑜这名字可能很多人会觉得陌生,但这位可是实实在在的幕后英雄,与星爷可谓互相成就。其原名石仁茂,祖籍广西桂林,早年担任广播主持,曾入围过台湾地区的“金钟奖”。不过后来为了绕过公司规定私下接配音的活,特意取了“石班瑜”这个听起来有点搞怪的艺名。1985年石班瑜投到“台湾配音皇帝”陈明阳门下学习,这位配过《...

港台配音之王:周星驰御用“替声”,还曾为新白娘子16个角色配音

告别的信息,又一次传来。石班瑜,周星驰的御用配音,昨天上午在北京去世。星爷也在社交平台悼念石班瑜的离开。早在2022年,石班瑜因久咳不愈、全身暴瘦,检查出罹患肺曲...

周星驰御用配音石班瑜去世,享年66岁

1990年，在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音，周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合，从而成为周星驰的御用普通话配音，合作了二十多部作品(www.e993.com)2024年11月12日。据说周星驰电影中的一些台词，比如“I服了you”“我走先”，还有魔性的笑声，都是石班瑜设计的。此外，专门给吴孟达的电影角色配音普通话的演员胡立成，于2015年去世。...

周星驰“御用”配音演员石班瑜去世,他的声音成为观众心中经典记忆

石班瑜在给周星驰配音的过程中还擅长发挥语言的创造性。比如他用“你走先”而不是“你先走”,用粤语语序既凸显出地域特色,又获得了一份别样的喜感。有人说,如果没有石班瑜的配音,周星驰的电影可能会失色不少。的确,他的声音已成为一代观众心目中最具标识度的经典银幕记忆之一。

痛心!周星驰“御用配音”石班瑜去世,生前对星爷充满感激之情

由于石班瑜的配音比较夸张且声线很尖,和周星驰的无厘头表演很搭,因此深受非粤语区观众的喜爱。对很多观众来说,他的声音,就是周星驰的声音。除了配音形象以外,石班瑜的配音功底也很强。随便举几个电影片段,就能感受出来。有节奏感的RAP:“禀夫人,小人本住在苏州的城边,家中有屋又有田”。

TVB首次尝试的网络短剧热点女王,粤语配音成最大败笔

TVB首次尝试的网络短剧《热点女王》,以其独特的题材和紧凑的剧情吸引了观众的目光。然而,粤语配音却成了这部剧的最大败笔。《热点女王》是以《新闻女王》为蓝本的故事,而“热点”就是这个新闻部的人要去制造的。他们会开会,搜集好资料,然后看播出哪一段,推出哪一个让它变成一个热点。然而,第一集的粤语配音却...

玩家盼黑悟空讲粤语,皆因粤语配音游戏太稀缺!

为了让玩家充分体验港式电影风格,制作团队认为粤语是最好的选择。游戏制作人Misaki表示:“市面上几乎没有以粤语为主的游戏佳作,我们想为改变这种情况而做一分贡献,配音组共产出了两万六千多个音频,绝大部分的音频质量都非常高。”游戏中的粤语配音十分贴地,比如在码头场景中,搬货工人们会喊口号“鬼叫你穷啊,顶硬...