《星刃》多国配音欣赏:甜妹御姐多种声线具齐
日前,推特网友上传一段1分钟左右的《星刃》多国配音对比视频,画面上的Eve使用葡语、法语、韩语等语言,抒发着初遇地球雨水的感想,各位不妨听听那一版的Eve的声音最戳自己。视频欣赏:不过,大多数宅男玩家听着最顺耳的日语配音却有一些限制,据了解,本作的日语配音只能在日本使用,因为这涉及声优版权的问题,而原版的...
《星刃》提供22种语言9种配音 日语配音仅在日本推出
金亨泰表示,《星刃》游戏总共提供22种不同的语言和9种配音,用户可以从这些选项中自由选择,但是必须要说明的是,日语配音只在日本地区提供(日语字幕不受限制),这是由于配音演员的缘故,因为他们只会在日本地区使用。此外,游戏原版韩语配音将在全球范围内推出,根据技术总监李东基的说法,只有英语、韩语和日语具有完全的口...
昆仑代理《啪啪三国》韩国版摘下收入榜榜首
张益豪特别用文章开头提到的《啪啪三国》韩国版做了举例,游戏放出去前,首先进行了全方位的本土化包装,包括请剑灵的原画团队新绘制了游戏推广原画,加入了大规模的韩语配音,另外还针对韩国版本新增了黄真伊、李舜臣、金庾信、階伯四张韩国武将卡牌;在本地语言翻译方面也精益求精,力求本地玩家不会产生任何的舶来品的异感。
韩语 韩语入门 韩语配音 合拍 韩语合拍 韩语
韩语韩语入门韩语配音合拍韩语合拍韩语#韩语##韩语入门##韩语配音##合拍##韩语合拍##韩语#VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品...
女团爱豆为韩版《小美人鱼》配音引争议,韩语发音不准?
正如预期的那样,韩语版电影《小美人鱼》中爱丽儿的配音主角是女团NewJeans成员DANIELLE,这是她第一次挑战配音,但是却令人遗憾,因为围绕《小美人鱼》配音的争议还在不断地发酵。12日,韩国华特迪士尼公司表示,DANIELLE将出演爱丽儿一角,通过配音和原声带演唱展现不一样的自己,预计将展现出爱丽儿众多少女的魅力。
原神:凭什么韩语也有配音?
那么问题来了,韩语的使用者并不算多,为什么《原神》会有韩语配音?如果以使用人口来衡量,俄语、阿语、印尼语的使用人数都过亿,而韩语的使用者只有半亿左右,相比之下,完全没有优势(www.e993.com)2024年11月10日。韩语之所以成为四大配音之一,大概就是韩语区庞大的游戏市场吧。韩国擅长制作游戏,而且实力雄厚,像绝地求生、劲舞团、卡丁车等...
汤唯出演朴赞郁新片不用配音,全程韩语出演,打脸内娱流量明星
不过,这都不是重点,重点是,汤唯的韩语也太好了吧!汤唯在剧中的设定是一个会韩语的华人,为了影片的质量,汤唯没有选择用配音,而是自己全程用韩语出演。??在曝光的正片片段中,汤唯说起韩语来,既自然又流利,让她一下子就登上了热搜榜一。而网友们也对汤唯的语言天赋很是羡慕,甚至还有人列出了汤唯会的语言...
赵露思新剧被嘲韩式演技,只会噘嘴瞪眼,网友:就差韩语配音了
网友都看出来她这是韩式演技了,还调侃道:“我在脑中已经给她配上韩语配音了”。看来赵露思里韩剧女主真的就差一个韩语配音了。也有网友实在受不了她的瞪眼,表示看得头疼。评论中有很多都是说赵露思的表演太过韩式,看得出来中国观众并不喜欢这样的表演,还是要有自己的风格的。
湖南大学生长沙角逐韩语配音大赛
中新网长沙12月1日电(记者唐小晴)由长沙世宗学堂举办的湖南省韩语配音大赛,1日在湖南师范大学外国语学院举行。来自中南林业科技大学、湖南理工大学、湖南涉外经济学院、湖南师范大学,以及湖南外国语职业学院、长沙民政职业技术学院等高校的大学生于此间展开韩语能力比拼。
18语种和11种配音,跟3A大作《赛博朋克2077》学习“全球本地化”!
随后,英语版本作为其他语言本地化的基础,因为你可以想象到,波兰语到泰语、波兰语到中文、波兰语到韩语,这样的人才比较难找,所以我们将英文版作为所有其他语言本地化的基础。当然,我们也有VO录音环节,最后会有本地化QA,这是所有本地化项目都比较标准的步骤。重要的是,叙事是我们游戏的关键卖点,这就意味着在整个...