广东有一座“特别”的城市,市区讲粤语,周边区县却讲客家话?
听我广东的朋友讲述,韶关市区的“粤语”发音是相当标准的,跟广州本地话几乎毫无差别。倘若广州人来到韶关市区旅游,就会仿佛置身于熟悉的家乡,亲切感也油然而生。那么,你有没有来过广东省韶关市旅游?对韶关这座城市的印象又如何呢?你是不是知道韶关市区其实主要都讲“粤语”?你觉得韶关市区的人讲“粤语”是不是...
外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?
粤字其中一种较为常见的造字方式,是用一个粤语同音字或近音字,加上“口”字旁组成。“口”字旁成为粤语字的标识,这类字亦可勉强归入形声字一类。常见的粤语字,比如啲(一点儿)、哋(们)、嚿(量词:块)、咗(了)、乜(什么)、嘢(东西)、佢(他)、嘅(的)、唔(不)、啱(刚刚)等等,都是传统粤语新造字,在...
宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
虽然在普通人听来,宋朝“普通话”跟广东话有些相似,但区别还是很大的,辛永芬解释,首先两种方言的声调系统是不一样的,原来宋朝时的声调有8个,现在的广东话有9个声调,而且宋朝时的韵母发音比现在复杂,辛永芬说:“宋朝时重修《广韵》,声母有36个,还分清浊音,随着口音的演变,现在的广东...
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
今天,英语单词“yumcha”就是粤语“饮茶”的发音;“dimsum”则来源于粤语中的“点心”一词。粤语还现身一些外国电影,在《变形金刚4》里,李冰冰一句“有没有搞错啊”,老广听来,十分亲切。粤语之美在广府人心中,粤语不仅是母语,还承载着迷人的本地文化。粤语婉转,有人说是因为从小听到大,也有人说是因为它九...
最像中国人名字的三个粤语球星译名
而粤语翻译为龙格保(或者龙格堡),是根据英文字面来翻译的,Ljung简称Lung,就是龙。g单独发音就是格,berg像保,合起来就成了龙格保。这名字确实很像中国人的名字。二、苏金宝一眼看上去还以为是洪金宝。你敢想象一个外国人的名字直接音译会叫“苏金宝”?这个人就是普通话里的索尔坎贝尔。
2024大湾区电影音乐晚会张淇粤语唱跳《狂野之城》惊艳众人
对于粤语歌曲的诠释,张淇也有自己的理解(www.e993.com)2024年11月11日。他谈到了粤语的九声六调,认为粤语在发音上有很多地方就很细节,粤语歌曲无论是平仄音、韵律、还是演唱上都是非常讲究的。“如果你这个没有唱对或没有念对可能这个意思就是另外一个字的意思,有种因音行腔的感觉,音要对,它的韵可能才对”。事实上,如果你看过张淇...
得闲饮茶怎么读,教你正确发音:得闲饮茶的粤语拼音是什么?
上海得闲饮茶有几家,这似乎是一个简单的维持问题,但实际上涉及到了上海的一起饮茶文化和历,以及当今上海的喝茶茶文化发展现状。在本文中,我将介绍上海得闲饮茶的说法几种形式,从传统到现代,从名气大的原状到小众的保持联系,以尽可能全面和详细地回答这个问题。
笑喷!王楚钦在澳门被称为大头不想承认,最后用粤语纠正:王楚ying!
网友们纷纷表示,“粤语中钦字的发音跟普通话不太一样,粤语广州话中钦字的发音与‘阴’‘音’二字同音,王楚ying很好听”。“哈哈哈哈哈好可爱,不经意间秀粤语”。“在队里被叫大头就够了”。回应纷纷,“哈哈哈哈哈哈第一声是呆头”,“还以为是有人把钦念成软,然后他说王楚硬”,“好的王楚yang同学”,“...
3岁女孩用粤语读黄鹤楼古诗为何如此顺口,专家:粤语保留古汉语特征...
中古汉语有平、上、去、入四声,宋代官话向现代普通话演变的一个重要特点就是入声消失。现在绝大多数的汉语方言只保留了平、上、去声,没有入声,而粤语和客家话则把入声保留得很好。粤语也被普遍视为汉语方言中最具古语色彩的方言之一。“由于粤语保留了一些古汉语的词汇和发音,使得用粤语朗读古诗时,很多古诗词的...
听孩子们用粤语讲广州故事
地道的粤语表达需要日常的浸润这个大赛备受欢迎,4月29日启动后,短短几天时间,广州博物馆的官方邮箱便累计收到超过860封的邮件。不少小选手还是第一次开口说粤语,虽然发音不太标准,但大家隔着屏幕也能感受到小选手努力学习粤语的干劲和家长们的支持。进入复赛的30名小选手,年龄最小的只有6岁,最大的13岁。