九岁香港女童用粤语将《岳阳楼记》倒背如流,但读错字?
其实在以前,用来表示忧愁的,是繁体字“鬱”,和这个“郁”本来是不同的字,读音也不同,但在实行汉字简化之后,“鬱”字就被合并入“郁”字。例如广西城市“玉林”,以前就是叫“鬱林”,因为“鬱”字笔划太复杂难写,从1956年开始,就改用普通话同音字“玉”来代替了。▲图源网络再看回《岳阳楼记》,在历代...
为什么说普通话是落后语言?普通话同音词太多 ,表达不清楚
粤语同音字很少,比普通话少很多。普通话落后,但简单,很容易普及。推广普通话,目的就是降低沟通成本,提高沟通效率,这一点,普通话不辱使命。但是,很多词汇,普通话没法表达,这就是方言的魅力。有些说法,方言是很形象的。比如,普通话说张冠李戴,我们湖南安化方言就说牛卵伸到马胯里。粗是粗了点,但很形象,比张...
粤语学习新利器:《粤语字音》有声字典即将发布
而且每汉字的普通话发音对应着相应的粤语拼音,排版整洁美观。提供了粤语拼音、粤语同音字、汉字解释,组词解释帮助用户更好地理解和运用所学的词汇。对母语是粤语地区的用户而言,它是可以更全面系统地展示汉字信息与一字多音区分,文白异读现象,快速高效体验,让他们加深对汉字粤语发音的掌握水平,使粤语得到更好传承。而...
为什么说普通话是落后语言?同音字多,歧义多,不够形象生动
粤语有6个声调,比普通话多4个,同音字很少,比普通话少很多。不过,普通话虽然落后,但确实简单,很容易普及。我们大力推广普通话,目的就是降低沟通成本,提高沟通效率,这一点,普通话不辱使命。但是,很多词汇用普通话是没法表达的,必须用方言,这就是方言的魅力。再一个就是读格律诗,用普通话读起来非常别扭。如果用湘...
多邻国发布首门方言课程:中文普通话学粤语
36氪获悉,语言学习APP多邻国Duolingo发布首门中国方言课程——中文普通话学粤语,现已面向所有用户免费开放。多邻国数据显示,在多邻国所有课程中,中文课程在2021年全球最受欢迎语言里名列第8位,在墨西哥、巴西等国也是增长最快的语言之一。免责声明:本内容来自腾讯平台创作者,不代表腾讯新闻或腾讯网的观点和立场。举报...
四川话差一票就成了普通话?粤语一票之差落选国语?
近代史上不存在四川话、广东话,或其他任何一种方言“差一票”当选国音或普通话的情况(www.e993.com)2024年10月14日。不论是“老国音”“新国音”,还是“普通话”,都是直接将北京音作为基础音,并未再召集各地代表开会投票。查证者:启风丨历史专栏作者有关普通话,网上一直流传两种说法,一是“四川话差一票就成了普通话”,二是“粤语以一票之差...
粤语真是古代中原汉语吗?来听专家怎么说
这种腭化现象造成大量的合并和混淆,是普通话的同音字飙升的原因之一。比如“久经考验”被调侃为“酒精考验”,而在粤语中,久(gau2)经(ging1)和酒(zau2)精(zing1),发音是完全不同的。打开网易新闻查看精彩图片韵母篇粤语的韵母在存古方面最大的特点是保留了m、p、t、k韵尾,这些都是原本存在于中古汉语中...