潮州密码|潮州话:古代汉语的活化石
“有人说,秦始皇讲的是潮州话,这显然是不对的,但如果说潮州话中有秦朝时期的语言,所言不虚。”讲台上,林伦伦用最接地气的潮州话讲出与《诗经》中相同的词汇,一条“雅过诗经楚辞,土到街市觅无”的评论,以对潮州话的高雅和通俗这一体两面的特征进行生动全面的概括和比喻,收获评论区最多点赞。事实上,...
潮州话 古代汉语的活化石
“潮州话里的一些词语,听起来好像土得掉渣,口语性很强,但其实来自很文雅的古代汉语。”国家语言资源保护核心专家组专家、广东省首席专家、广东技术师范大学教授林伦伦认为,潮州话被认为是古汉语的“活化石”,因为它保留了古代汉语各个历史层次的语音和词汇的元素,并“活生生”留存在今天潮州人的日常生活场景中。经过历...
四川话倒一?大学宿舍最难懂的15种方言,第1竟然是...
只有我一个人只会白话不会客家话,而且每个人都听不懂彼此的客家话,所以我们日常交流就只用普通话。网友:我一个潮汕人,听江西室友用南昌话打电话然后翻译给贵州室友听,除开温州话维语藏语,其他语言于我来说就是普通话了。网友:少数民族的语言最难,各地方言起码还是同语同文,一些少数民族语言直接是另一个语系了。
如何正确发音:貔貅在潮州音、潮汕话中的读音解析
对于翡翠这个词汇,在潮州话中通常会读作“huai1guet5”。其中,“huai1”这个音节是一个低声短促的军队音调,“guet5”则是一个较轻的传说音调,音节拖得比较长。在潮州话中,每个音节的读音发音都相对来说比较平坦,不像普通话中那样有声调的很多人区分。此外,潮州话中还有以平声为主的不知道特点,在发音时不...
2021广东潮州市广播电视台招聘39人公告
面试主要根据广播、电视播音员主持人岗位要求,测试应聘人员的形象和声音条件、潮州话或普通话语音面貌和语言表达能力、广播或电视播音主持业务能力等。面试成绩计算:面试成绩按100分计算,面试成绩=考试总成绩。从到低分排序(入围分数线为60分,低于入围分数线的,视为不合格),按1:1比例确定体检对象。如面试成绩相同时...
中国最难懂的3种方言:老外学不会,当地人也难听懂,是你家乡吗
潮州方言,因其独特的语音特点、复杂的音韵系统,以及特殊的词汇表达,而被称为难懂的方言(www.e993.com)2024年9月8日。首先,潮州话的声母、韵母和声调变化较多,与普通话相比有较大的差异。例如,潮州话中存在着一些特殊的声母,如“j”、“ch”、“sh”等,这些声母在普通话中并不常见。因此,外地人难以准确发音。同时,潮州话的声调也比较复杂,...
【广东地理】春节引发南北大战!广东人为什么不看春晚?广东方言...
雷州话与莆田话、海南话、潮州话同属“姐妹语系”,属闽南语系的一种次方言。雷州方言始于秦汉,由入粤的汉人带来官话及闽南语(莆田话)逐渐与当地俚语交融,形成本土化语言。雷州话有17个声母,47个韵母,8个声调,具有独特的语音、词汇、语法规范,其词汇、读音、语法等方面逐渐与母语、姐妹语产生了差异性变化,深化为雷...
我国难懂的4种方言:老外学不会,当地人也难听懂,是你家乡吗?
这就是为什么温州话会成为中国十大最难懂方言第一名。四川方言四川方言与温州方言不一样的地方在于,温州方言是完全听不懂,四川方言是听得懂,但又不能完全听懂。四川方言是西南地区的一种汉语方言,又称巴蜀方言,在语法、词汇、语音等方面和普通话有着很大的一致性,同时也有自己不同的特点,特别是在语音的差异上...
要么古语要么外语,潮州话为何这样牛
11diamdiam:潮语音为“掂掂”。由形容词安静变为动词:保持安静。二、名词类1sate,直接译音:“沙茶”(潮州话),或者“沙嗲”(普通话)。沙茶原意是指烤肉,烤串,因其酱料(花生、芝麻、海鲜、肉、蒜末、香料、糖、酱油等混合而成)很香,适合做干捞面、干捞粿条,炒牛肉芥蓝,蘸牛肉丸,故潮汕华侨将其引进...
“胡建棱”讲的福建话真是唐朝普通话?
这点在福建方言中尚有不少遗存,如“芳”闽南话为phang,“饭”潮州话为pu??ng(汕头腔)。唐朝以后,福建诸方言引入已经产生的f-的中原汉语以供读书之用,形成了所谓“文读”。但是闽人发f-有困难。于是就用已有的声母中和f-最接近的h-代替以蒙混过关,实际和现代福建人把福建说成hu建是一回事。