飞鸟集一分钟读一首,第127首新译:蜜蜂和蝴蝶
蜜蜂从那群花里小口吸蜜,它们离去时,哼鸣它们的谢意。那浮华的蝴蝶,确定不疑:花儿们亏欠对他的致谢感激。*sip抿吸;啜饮;小口喝适合翻译为“小口吸”,“吸”与sip发音近似。*gaudy俗丽的,花哨的,艳俗的;华丽而俗气的,华而不实的;(过分)艳丽的,浮华的,浮艳的英文释义:toobrightlycoloured...
推荐给孩子的书系列:中文分级阅读读物,可以选这一套。
像我们比较熟悉的英文分级阅读读物,有牛津树、RAZ、海尼曼等,不过,中文分级阅读读物,可能因为没有大家公认的做得很经典的,所以很多家长选起来不知道怎么选。在给大家推荐中文的分级阅读读物之前,笨爸爸想先和大家聊一聊儿童中文分级读物是不是有必要买。1不管是从现实的需求出发,还是从儿童分级读物出版商的主打卖...
热搜第一!娱乐圈最甜情侣突然分手,全网都破防了
讲解:sting作动词,本来的含义是指叮,刺,forexample:hewasstungbyabee.他被蜜蜂叮了。那除了表示叮,刺,sting还有“刺痛;使心烦”的意思。Ifsomeone'sremarksstingyou,theymakeyoufeelhurtandannoyed.表示被话语刺伤当你被对方的言语或行为刺痛,是不是有种心里防线瞬间被攻破的感觉...
健康、自然、科幻...“惠民科普直通车”——“上海科技节”专线...
8.《蜜蜂王国》(小学、初中生)蜜蜂以勤劳著称,给人类带来许多高价值的蜂产品,蜜蜂的一生是怎么样的?各种不同蜂种的分工是怎样的?蜜蜂的产品都有哪些?蜜蜂与人类仿生的关系?让我们一起走进蜜蜂王国。9.《昆虫与人类》(小学、初中生)昆虫作为动物界种类最多、数量最大、分布最广的三最生物,与人类有着息息相...
给孩子服用海淘药,会造成哪些伤害?
03专家提醒,家长应扔掉五种海淘药,包括Delsym止咳药、ChildLife的三驾马车、日本面包超人感冒药、Burt'sBees小蜜蜂紫草膏和退烧药。04给宝宝正确用药至关重要,家长需认准儿童专用药、逐字阅读用药说明书、看清成分避免重复用药,并将药物放在孩子够不着的地方。
展览、讲座、人文行走……想参加哪个活动,快报名!
主题讲座:“阅读悦读越读”——闵行城市书房益梅馆阅读活动活动时间:4月20日周六10:00活动地点:闵行城市书房益梅馆(益梅路91号)咨询电话:64762538亲子阅读:英文绘本亲子共读及创意手工活动时间:4月19日周五18:00活动地点:兴梅路1123号咨询电话:64762538...
“蜂痴”,用双手托起明天的太阳——读《神奇的蜜蜂王国》
写作手法上,作者不搞呆板式概念性陈述,也不搞“填鸭式”科普,行文别具一格,手法新奇独特,图文并茂,语言灵动活泼,寓教于乐,读之如饴甘味悠长。沈道金早年从事教育工作,深谙少年儿童的阅读需求和对美好事物追求的心理。在创作《神奇的蜜蜂王国》之初,作者进行了一番精心设计,突出“神秘”“奇特”“新鲜”“韵味”,...
读书| 彰显幽默讽刺 呼唤蜜蜂精神——读唐燕能《滑稽泰斗:姚慕双...
唐代罗隐写过《蜂》诗一首,其云:“不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?”为社会采百花成蜜,为观众送欢乐之甜,正是姚周蜜蜂精神之首要。姚周的幽默发之自然的语言情景,这是滑稽戏或独脚戏演员重要的核心技能。从姚周表演的滑稽节目中,可以看出其是如何将语言的幽默,顺情、顺理...
我的世界:若把mc变回英文,再“音译”一遍,会发生啥搞笑的事情?
07、蜜蜂Bee——退出了群聊;当整个Minecraft的生物都在讨论自己拥有了音译的后的新名字时,《我的世界》蜜蜂(Bee)默默地退出了群聊:“你们聊,我先走一步!”(懂否?)谨以此篇,聊聊《我的世界》中文翻译中一个有趣的“音译”现象,中文译名的翻译来之不易,每个生物每个方块每个单词都适用不同的翻译法则,就好像...
【少儿数图】E路畅游 乐享暑假 | 30天英阅挑战第4周,9本英文原版...
不如趁着读绘本的机会,引导孩子学会尊重规则,告诉孩子,规则不是为了限制自由,而且为了保护我们自己。本书还有一个小小的英文知识点,rules作为名词时是“规则、规定”的意思,但作为动词时,有一个俚语用法非常时髦,表示“…太棒了”、“酷”的意思。所以“schoolrules”除了表示学校的规定外,还有“上学太棒了!”这...