...谈文学地位的升与降(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十二)
——谈文学地位的升与降(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十二)张隆溪教授AHistoryofChineseLiterature(2023)除了介绍李清照的作品,也述评李清照的《词论》。AHistoryofChineseLiterature张教授说:LiQingzhaohadherowntheoryandcomposedatreatise“OnCiLyrics,”inwhichshecritica...
...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...
周邦彦写“家住吴门,久作长安旅”,张教授将“长安”译成Chang’an(“吴门”译成inthesouth。按:thesouth泛指“南方”)。张教授笔下的Chang’an,英语读者能看得懂吗?或问:Chang’an只是一个地名,似乎没有所谓“看得懂”“看不懂”?关键是:周邦彦这个“长安/Chang’an”,和李白、杜甫等唐代...
洪涛:女词人的私领域(读张隆溪教授的英文版中国文学史??二十)
Sorrow’sheavyload.(p.248)AHistoryofChineseLiterature全书连半个汉字都没有,因此,我们不知道上引这首词的汉语原作到底是怎么样的。“SpringinWuling"应该是词牌《武陵春》。笔者中学年代选修“中国文学”科,为期四年。当时,文学科读本之中录有李清照词,其中“双溪舴艋舟”之句,记忆犹新,因此笔者...
小学英语1-6年级基础知识汇总(语法+句法)
one→first,two→second,three→third,five→fifth,eight→eighth,nine→ninth,twelve—twelfth(3)以y结尾的十位整数,变y为ie再加thtwenty→twentieth,forty→fortieth,ninety→ninetieth(4)从二十一后的“几十几”直至“几百几十几”或“几千几百几十几”只将个位的基数词变为序数词。twenty-first,two...
博士妈妈读英文绘本33:圣诞节的十二天
OnthetwelfthdayofChristmas,mytruelovegavetome:Twelvedrummersdrumming,Elevenpiperspiping,Tenlordsa-leaping,Nineladiesdancing,Eightmaidsa-milking,Sevenswansa-swimming,Sixgeesea-laying,Fivegoldenrings,Fourcallingbirds,ThreeFrenchhens,Twoturtledo...
超全的数字、日期及时间的英文表达,值得收藏!
1)英语序数词1-19除第一(first),第二(second),第三(third)有特殊形式外,其余均由基数词后加-th构成(www.e993.com)2024年11月6日。2)有几个序数词加-th时拼法不规则,它们是:fifth,eighth,ninth,twelfth。3)十位整数的序数词的构成方法是:先将十位整数基数词的词尾-ty中的y变成i,然后加-eth。
孩子读四年级了,不会判断单词的发音,可以看看这篇文章!(英语老师...
就像我们的拼音一样,有平舌音、翘舌音、前鼻韵母、后鼻韵母一样,可以把发音相同的单词汇集起来,多读一读,读出语感。下面这份内容是一位英语老师整理的,家长们可以把这份内容打印出来给孩子多读一读。一、26个英文字母及发音音标如下:Aa[ei]Bb[bi:]Cc[si:]Dd[di:]Ee[i:]...
【祝福您,老师】如何打造一门最有“戏”的课?
本科读汉语言文学专业,硕士方向是世界文学与比较文学,博士则是英语语言文学专业,张之燕从中文系到英语系的“跨界”,凝结着她多年的努力。最终,她以对英语的执着和研究生期间发表的关于莎士比亚研究的论文,敲开了通往埃克塞特大学读博的大门,开启了通往莎士比亚文学研究的道路。
2017年福建省高职入学考试英语考试大纲(面向普通高中)
第一部分:语音本部分测试考生对国际音标的读音规则等的掌握情况。共10小题,每小题2分,满分20分。要求考生从每题所给的4个选项中选出一个划线部分读音与其他3个不同的选项。本部分所需时间约为10分钟。第二部分:英语知识运用本部分共两节,测试考生对英语语法、词汇知识和简单表达形式的掌握情况。
英语知识 | 小学英语1-6年级基础知识,重要!
2.语音:元音的发音五个元音字母:AEIOU12个单元音:前元音:[i:][??]/e/[??]中元音:[??:][??]后元音:[ɑ:][??][??:][u:][??][??]双元音(8个)Ⅰ.合口双元音(5个)[ai][ei][au][??u][??i]...