...十大热文「第一弹」——导师性骚扰、读进急诊室、英语烂到哭……
翻译工具虽然逐字翻译了我的文本,但它创建的句子似乎正确,但读起来很不自然,部分原因是,中文和英语的句子结构不同。我知道如果我想继续头文章,我需要直接用英语写作——当我到英国攻读博士学位时,我别无选择。突然间,我不仅需要用英文发论文,还必须用英文写电子邮件,做PPT。(当然,我也需要说英文口语,这也是一...
我在美国读博士:才发现美国高等教育如此残酷
一章的内容大概三四十页书,这三四十页的书是大书,比国内16开纸还大,英文小字密密麻麻,这样有的时候十几页的书都要看五六个小时。而每周,我要读三本这样的书,然后做三门作业!粗略地算了一下,每周每门课上课看书时间要30个小时,写作业的时间要10小时,那么三门课一周学习就要用120小时。而一周7天每天24小时...
我在港中大读ECLT硕士:深度就读体验
首先就是语言不一样,老师是全英文授课,作业和考试也都是英文的。在国内读大学肯定是绝大部分的课程都是说普通话,所以在香港如何听懂老师讲课就是我们必须要面临的一个问题,作为一个有的时候会听不懂的我,就必须要预习一遍上课的内容了,不然上课的时候真的是大眼瞪小眼,啥都不知道。写作业的时候,如果是写数学...
35岁脱产读博,她带全家「卷」在新西兰
当地的学校还没有开学,小玉就在家附近打工,一家中国人开的快餐店,她负责做汉堡、端盘子等工作。虽然拿的是当地的最低时薪,一天工作4个小时,每小时税后19纽币(人民币约80元),但工作压力小,既不耽误学习,也不影响带娃。打工几个月以来,小玉最大的感触是,这里没有职业歧视。来店里用餐的人,无论是给小费、...
在伊朗,读《洛丽塔》,喝“可口可乐”
当我回应说,地球人都喜欢美国货时,小伙子爆发出了爽朗的大笑。的确,伊朗的政府和人民之间的落差很大,在斋月期间公立饭店关门,但德黑兰的很多快餐店却整天营业。反西方反网络的主流意识形态,并没能渗透到世俗而随性的家庭聚会。风化警察在大街上紧盯着男男女女的亲密行为,但大城市里没有结婚的男女同居也并不罕见。
台媒:希拉里开启竞选行程 快餐店点餐竟无人认出
参考消息网4月14日报道台媒称,正式宣布参选总统的美国前国务卿希拉里·克林顿,以厢型车展开长达1600公里的竞选行程,打亲民牌的她戴着大墨镜在俄亥俄州一家快餐餐厅点餐时,竟无人认出(www.e993.com)2024年11月22日。台湾“中央社”4月14日援引美国广播公司新闻网的报道称,俄亥俄州莫米墨西哥卷饼餐厅Chipotle店经理莱特表示,希拉里点了鸡肉色拉和果...
非典型留学路:中止读博,自谋生计 |新留学青年(连载③)
晓凡在校园里停了车,带我走向停车场附近一处名为bamboocafé的学生快餐店。快餐店在一栋教学楼的沿街位置,离图书馆不远,因此虽然已过下午两点,前来就餐的学生仍络绎不绝。稍微让我感到奇怪的是,尽管整个店面的空间不小,提供的食物却相当简单,大多只是靠微波炉加热的速食。放眼望去,寻不见一处厨房,桌椅摆放得...
旧闻新读:郭树清东欧笔记
我不懂当地语言,更无这样的知己,因而只能在马路上、公园里或快餐店和饭桌上,找会讲英文的人聊聊天。他们问我对南斯拉夫的印象,我回答说人们很友好,生活也不错,他们听后高兴得开怀大笑。过后,他们多半会补一句:过去比现在好。经济学家不是一般民众。他们多数并不留恋过去。理论界对70年代的方针、政策和指导...
连《浮生六记》都要读翻译版,你是古文白痴吗?
表情包大行其道,流行语满天乱飞,我们越来越热衷于用程式化的符号来抒发情感,这些情感也愈发干瘪。自媒体的作者们得意洋洋地炫耀着他们吸引读者的秘诀:句子尽可能短一点,用词尽可能简单一点,情绪尽可能直白一点。我们的汉语像是一碗浓汤变成了快餐店的清茶,不知道未来会不会变成超市里批量出售的矿泉水?
中国人如何创新?读《源创新: 转型期的中国企业创新之道》
直到公路、加油站、路边快餐店相继出现,汽车的新价值才逐步体现出来。它内部的多条相关的价值链也相继建起来:汽车价值链、道路工程价值链、汽油价值链、连锁快餐价值链及修车价值链,等等。因此,这一新理念所带来的价值,并不单在于车。在多种成员的加入之下,一个生态系统形成,获益的不仅是汽车生产厂商,还包括生态...