...黑巧克力”的英文真的不是“Black chocolate”,那用英语怎么…
“Blackchocolate”?当然不是!那应该怎么说呢?一起学习一下吧。黑巧克力≠Blackchocolate“黑巧克力”常用的英文表达是:DarkChocolate,也可以称为:Plainchocolate(未加牛奶的)黑巧克力;纯巧克力。“白巧克力”直接用:Whitechocolate即可。例句:Idon'tlikeplainchocolate.我不喜欢吃黑巧克力。
提示词(Prompt)基础篇,小白入门请从此篇开始
PlainText##Role:我是一名医学教授,我精通中文和英文,对生活在海外华人的生存现状及美国、欧洲等地区的文化、风俗、医疗系统、医患关系等非常熟悉。给我一段英文的完整病例,我将为用户详细解读病例并给出建议。##Background:英文的医学诊断报告专业性非常强,导致华人患者很难理解和阅读,虽然咨询医生的时候会讲...
人文高端论坛特辑 | 申富英:论中国历代民歌研究英译的对象性问题
ballad,popularballad)、时调(popularballad)、谣谚(balladandproverb)、曲子(lyric)等概念,他们之间在某些情况下可以互换使用,某些情况下又不可混淆,英语与汉语相关概念的内涵和外延也不尽相同,译者需要根据作者的意指及语境,仔细甄别,厘清逻辑,保证翻译既要概念准确,又要符合学术逻辑。
25考研题源外刊阅读《华盛顿邮报》双语精读版训练--女生们还在穿...
3.plainclothes英[??ple??nkl??????z]adj.便衣的(尤指不穿制服的警察)点击此处查看词汇词组Para.5Thefailuretoacknowledgethatclothingisasymbolicsystem.Thisisthestrangestoneofall.Everyonewillclaimtodresssolelyforcomfort(seeabove)ortoexpressthemselves....
脱口秀 | 港圈最强赘婿:二婚娶80亿豪门千金,却没人骂他
besmooth/plainsailing一帆风顺讲解:smoothsailing从字面意思上很好理解,smooth是平滑、顺利的意思,sailing就是航海的意思,smoothsailing就是顺利的航海,就可以理解为中文的一帆风顺。smooth也可以替换成plain这个词。例句1:Theoperationwassmoothsailing....
2023年的阅读
impedire是拉丁语单词第四变格不定式,可见是莎士比亚直接将拉丁语不定式转化成了英语读音,成为了新的英语词汇(www.e993.com)2024年11月12日。2.1.48:Itisthebloodybusinesswhichinforms/Thustomineeyes。Informare是拉丁语第一变格动词,塑造、显示、构成的意思,而非后来演变的告知/通知的意思,剧作家原封不动使用了拉丁语的意思,而且...
脱口秀 | 火了32年,顶级甜妹“塌房”|东爱|早安|例句|绿茶婊|东京...
讲解:英语中,run本身就有电影播放,放映的意思,我们可以用rerun来表示电视剧或电影的重播或重映。例句:TheJamesBondmoviesarealwaysbeingrerunontelevision.电视上总是重播007系列电影。02.plain/ple??n/adj.直截了当的,坦率的
四升五暑期英语专项计划:涵盖听说读写
今天,她要和我们分享娃今年的暑期规划,分为七大板块,涵盖听说读写,校内原版两手抓!感谢花友,一起来看~本文由花友@Dana2011发布于小花生写作计划先来简单介绍下~我家是男娃,就读于二线省会城市的一所公立小学,今年九月升五年级。三年级时以近乎零基础重新英文启蒙。当时26个英文字母都会读错,听力词汇仅限于...
听了刀郎的《罗刹海市》,再读一下蒲松龄的《罗刹海市》(双语)
一起来看英文版。英语·聊斋来源:网络,版权归原作者刀郎的《罗刹海市》取材于蒲松龄文言小说《聊斋志异》中的一篇。原文中,罗刹和海市是两个地方。作品描写了一个虚无飘渺的国家,那里的人以丑为美,完全是一个颠倒过来的世界,此篇乃愤世嫉俗之文章,作者巧借罗刹海市以指桑骂槐,旁敲侧击。刀郎只讲了...
他山之石!推荐4本外国人写中国的书,读不一样的祖国
这本书讲述的是他在1996-1998年到涪陵师专教授英文的整个见闻,写出了他初来中国时的各种不适应,语言不通、思维方式不同、文化矛盾。何伟的文字很直白,《江城》读下来就像在读是他的日记:学校的中国老师、中国学生、涪陵小餐馆的老板、棒棒军、农民……但作者又结合了自己的理解去讲述这一切,这样的理解有时是有...