音乐戏剧《评论哈姆雷特》波兰“神团”演绎莎士比亚BE美学!

SongoftheGoatTheatrepresentMusictheatre“Hamlet-ACommentary”*英文演出,中文字幕日期:2024年11月8日-9日周五、周六19:30地点:凯迪拉克·上海音乐厅大厅时长:约65分钟(无中场休息)票价:￥80/￥180/￥280/￥380/￥480/￥580*演员以场演出为准*本场音乐会谢绝1.2米以下儿童...

《戏剧艺术》投稿须知

TaraHostetler,“BodiesatWar:BacteriologyandtheCarrierNarrativesof‘TyphoidMary’”(PhDdiss.,FloridaStateUniversity,2007),15-16.6.正文中首次出现的新的外来名词和术语、新的作家作品名和人名请附英文原文,并用括号括起。制作|陈婧编审|李伟...

时光远去,记忆永存——梅兰芳访美与中国戏剧出海

第三本为《梅兰芳歌曲谱》(MeiLanfang’sSinging)，专门介绍中国戏曲的演唱，因为人们普遍认为中国戏曲中的唱是西方人最难理解的部分，因此将戏曲的公尺谱翻译成西方乐谱；第四本是《剧目说明书》，除简要介绍历史背景和故事情节，还对故事中要表演的部分和意义进行了具体说明。以上四本书均被译成英文并印刷成册，...

戏剧和戏剧教育该怎么做——吕效平访谈 | 赵川

吕效平:中国的戏剧理论里,戏剧分为悲剧、喜剧和正剧。悲剧和喜剧早于正剧,而正剧超越了悲剧和喜剧的局限,具有更高的价值。这个理论是从苏联来的,我在跟董健教授读书时,读到黑格尔《美学》,黑格尔说正剧这个第三剧种,没有多大根本重要性。这隐约和我的一个感觉吻合。我就去问董老师,董老师说黑格尔的意思是,当已经...

候鸟沙城 ·“2024阿那亚戏剧节”沙滩艺术 | ANAYA THEATRE...

2024阿那亚戏剧节已正式开启。在2023年的基础上,MAD马岩松再次为公共艺术项目“候鸟300”设计了一座仅存在300小时的“2024候鸟沙城”,创造了一次充满活力和创意的限时体验。The2024AnayaTheatreFestivalhasofficiallyopened.Onthebasisof2023,MADMaYansongonceagaindesignedthe"2024MigratoryBi...

一部新奇精致的元戏剧

一部新奇精致的元戏剧《星图》剧照开张不久的大世界“星图剧场”,是为一部在这里驻演的全新音乐剧而设计的(www.e993.com)2024年11月23日。这个剧的名字有点特别,中文“星图”的意思好像不如英文剧名清楚——严格说DeJaVu是个早已进入英文词汇的法文词,意思有点像“似曾相识”,但语气带着更多的惊讶,好像“哇,前世有缘!”如果叫“似曾...

新加坡教育部长陈振声宣布小学课程最新变化:戏剧、舞台剧进课堂

一些学校还将戏剧作为一种课外活动或增益课程。教育部将继续审查学校如何利用戏剧来支持学生的全面发展。以下是英文质询内容:24MsUshaChandradasaskedtheMinisterforEducation(a)whethertheMinistryhasconsideredincludingdramaortheatrestudiesaspartoftheartseducationcomponentofits...

皇家威尔士音乐戏剧学院怎么样

BA(Hons)Acting戏剧表演学士BA(Hons)StageManagementTechnicalTheatre舞台管理与剧场技术学士BA(Hons)DesignforPerformance表演设计学士3.地理位置威尔士皇家音乐及戏剧学院位于卡迪夫城堡。卡迪夫是一座拥有三十一万五千人的欣欣向荣的城市,在英国国内和国际上都享有声誉。这也是一个待人友好,生活费...

孙笛庐|发现作者: 莎士比亚之于日本戏剧研究的意义及与中国戏曲...

综上,通过英语语言与文学的学习,日本学者对文学与戏剧的认知可概括为:(1)戏剧在文学史上具有重要地位;(2)作家对于剧本的解读具有权威性,需要了解作者的生活及所处时代;(3)掌握戏剧文学性的分析方法,包括运用修辞学、语文学的方法来解读文本、评析人物性格等。