教师节,一个法国老师的日常

表达:prendrel'habitudedefaireqch.养成做某事的习惯Rienàvoiravecsesdébuts,ilya5ans:"Quandj’aicommencéàenseigner,sesouvient-il,jetravaillaistouslessoirsjusqu’à1heuredumatin,lesmercredisetlesweek-ends!"Unrythmesoutenuquedécriventla...

法语朗读20230630

Ceseraitgentildemefaire/unsigneaumomentdedescendre.下车的时候请告诉我。朗读解析:Signe(n.m)迹象,征兆,特征,手势,符号,标记,记号Faireunsigne示意,做手势Moment(n.m)时候,时间;片刻,一会儿;时刻;时机,机会;目前,当前aumomentde在...时候encemoment在这儿会儿cen’estpasl...

新型冠状病毒感染的肺炎公众预防提示(中法语译文)

4.Faireattentionàlanutritionetfairedel'exerciceavecmodération.5、不要接触、购买和食用野生动物(即野味);尽量避免前往售卖活体动物的市场。5.Necontacter,acheteroumangerpasd'animauxsauvages(c'est-à-diredugibier);Eviterd'allerauxmarchésquivendentdesanimauxv...

分享几个有趣的法语幽默笑话

Alorsquemonépousesereposaitausoleil,j’aieuenviedefairesonportrait,mettantainsiàprofitmespremierscoursdedessin.J’avaisàpeineachevémonchef-d’?uvrequ’elles’approcha:"Quiestcettefemme?Oùl’as-tuconnue,Tunem’enajamaisparlé!

清明节用法语怎么说

C'estle4avrilqu'alieulafêtechinoisedesmorts:lafêteQingming(清明节-"purelumière").LesChinoisconsacrentcejouràrendrehommageàleursancêtresenserendantsurleurstombes.C'estl'occasionpoureuxd'effectuerdestravauxd'entretiensurlessépulture...

【法文】外交部长秦刚就中国外交政策和对外关系回答中外记者提问

Qu’envisagez-vousdefairepourlarendrepossible???partlesintérêtsvitauxdelaChine,avez-vouspenséàceuxdes??tats-Unis???QinGang:IlyaeurécemmententrelaChineetles??tats-Unisl’incidentdel’aéronefsanspilote.C’estunincidentdeforce...

看过法国高考作文题吗?这些题目把我震撼到了

2.我有权做的一切是否都是对的?Toutcequej’ailedroitdefaireest-iljuste?3.请就法国思想家、哲学家卢梭《论人类不平等的起源和基础》的一段选写一篇论文。CommentairedetextesurunextraitduDiscourssurl’origineetlesfondementsdel’inégalitéparmileshommes(1755...

通知:自法国搭乘航班赴华核酸检测指定机构有所调整!

5.LesvoyageursarrivantenFranced'unpaystiersettransitantverslaChinepeuventsefairetester??doublePCR??danslecentredetests??situédanslazonedetransitinternationalauseindel'aéroportParis-CharlesdeGaulleoudansundeslaboratoiresdésignésparl'amb...

比利时援外署驻几内亚代表处采购物资招标公告

Lepouvoiradjudicateurpeutsoitrenonceràpasserlemarché,soitrefairelaprocédure,aubesoinsuivantunautremode.Lepouvoiradjudicateurseréserveaussiledroitden’attribuerqu’unlotetdedéciderquel’autrelotferal’objetd’unnouveaumarché,aubesoinsuiv...

马克龙告国民书:怎能不为法国人而感到自豪(全文)

Commentfairepartagerceschoixàl’écheloneuropéenetinternationalpourquenosagriculteursetnosindustrielsnesoientpaspénalisésparrapportàleursconcurrentsétrangers?Enfin,ilestévidentquelapériodequenotrepaystraversemontrequ’ilnousfautredonnerplusdeforce...