??自贸趣味英语(五十八)丨当老外说“You are a noodle”,可不是...

Noodle作为名词时,除了面条还有其他意思:愚蠢的人;傻子头脑;脑袋Youareanoodle.意思是:你是个傻子(在此处,noodle做名词,意为:愚蠢的人;傻子)。因此,当有人说“Youareanoodle”时,是在辱骂对方“你是个傻子”。例句:Ifatrickisplayedonyou,youareanoodle.如果你被耍了,那...

“方便面” 英文怎么说,各种面条的英语说法

“刀削面”无论有多少英文曾用名,现在它都叫DaoxiaoNoodles。详情可查阅《公共服务领域英文译写规范》handmadenoodles:手工面machine-madenoodles:机器面eggnoodles:鸡蛋面lamiannoodles:拉面FineDriedNoodles:挂面longxunoodles,dragonbeardnoodles:龙须面Biangbiangnoodles:Biangbiang面oilspla...

“方便面”居然不是convenient(方便)+noodles(面条),那英语怎么说?

convenientnoodle地道的表达应该是noodlesInstantnoodlesalsoknownascupnoodlesareanoodledish,soldinadriedandprecookednoodleblock,withflavoringpowderand/orseasoningoil.Theflavoringisusuallyinaseparatepacket.Someinstantnoodleproductsaresealpacked;theseca...

哇塞!这么朗朗上口的英文三字经,学英语变得更有趣了!

一根needle(针),掉进noodle(面条)我家parrot(鹦鹉),爱吃carrot(胡萝卜)做个dream(梦),掉进stream(溪流),大声scream(惊叫)穿着dress(礼服),下着chess(棋),结果mess(糟糕)一辆truck(大卡车),满载duck(鸭子),一路luck(顺利)小小age(年纪),读读page(书,页),提高wage(工资)碰到trouble(问题),努力dou...

歪果仁跟你说“You are a noodle”可不是在夸你!理解错超级尴尬

我是面条??Noooo……一起来学习一下!!noodle除了表示“面条”还可以表示①愚蠢的人;傻子②头脑;脑袋所以,当歪果仁跟你说"Youareanoodle."其实是在骂你!!!“你是个傻瓜;你笨死了”面条是用面粉做的,面粉做的脑袋肯定不太灵光...

面条可数还是不可数名词

noodle是可数名词,一般都以复数形式出现(www.e993.com)2024年11月19日。常见的形式是noodles,很少见noodle。noodle释义:n.面条;傻子,笨蛋;vi.(乐师)弹拨乐器,(即兴)演奏;[口语]长时间地思考,反复酝酿。1面条noodle的例句Wouldyo

郑州某医院现“面条外等候”英文翻译 老外看了估计也蒙圈

“大米、面粉面条外,请稍候。请在米线外等候,过桥米线。”一网友调侃说。还有网友认为,“outside的用法其实也是不对的,应该是behind。”“这明显就是用某个翻译软件翻译的,一看就是不懂英文。”一网友说。那么,“pleasewaitoutsider-ice-flournoodle”这句话到底该如何翻译正确、准确?

美媒盘点中餐神译名:尿味干面条 浇在姥姥上的汁

它的外面有一个大招牌,展示了店里最美味的菜肴名字,从英文来看,有“在碗里”(InBowl)、“你面粉丝绸”(YouFlourSilk)、“牛肉猫耳朵”(BeefCat’sEar),以及名为“浇在我姥姥上的汁”的面汤(anoodledishinbrothknownas“SauceonMyGrandma,莜面栲栳栳——本网注)。

投资者热衷“吃面” 美国面条公司逆势走高

在英语中,面条一词是“noodle”。在美国餐饮市场中,近期一种名为“zoodle”的“面”大红大紫,成为追求健康饮食消费者的爱宠。借助这股东风,美国面条公司(Noodles&Company,纳斯达克(18518.6063,103.12,0.56%)交易代码:NDLS)今年以来涨势如虹。尽管近日美股市场出现大幅震荡,该股股价本周却逆势创出阶段新高13.5美元...

趣味学习:英语单词居然可以这样背 太funny

一根needle(针),掉进noodle(面条)。饭后hurry(赶快),书包carry(带上),迟到sorry(对不起)。我家parrot(鹦鹉),爱吃carrot(胡萝卜),做个dream(梦),掉进stream(流),大声scream(惊叫),穿着dress(连衣裙),下着chess(棋),结果mess(一团糟)。一辆truck(大卡车),满载duck(鸭子),一路luck(幸运)。