阻止罪犯特朗普成为美国总统需要分几步?
2020年总统选举时,美国一些比较激进极端的保守派教会将特朗普称为“天选之子”(“thechosenone”),是上帝派来挽救美国的最后希望。4年后的今天,懂王再次参选,虽然打着“这四年民主党把美国搞得破败得不行”的基调,但是懂王头上有一个阴影,就是他正在被起诉。懂王的应对策略是去了富尔顿监狱自首,自首之后按了...
经济学人阅读|扉页文章 The reckoning
havingchosennottoblockMrTrumpbefore.Andtheyappearself-interested,becauseexecutivesareopentothechargethattheysawachancetoingratiatethemselveswiththeBidenadministrationorwishedtoquellanti-Trumpmutiniesamongtheirprogressivesta...
特朗普支持率为何雷打不动?因为美国福音派视其为“天选之人”
在特朗普接受媒体的一次采访时,曾经将自己说成是“thechosenone”,意思是上帝选择的天选之人。这句话引发了国内外媒体的嘲笑,但是随着调查的深入媒体们逐渐笑不出来了,因为在福音派的眼中至少有一半人认为特朗普就是真正的天选之人。美国根深蒂固的基督教文化要想理解美国福音派对特朗普的非理性支持,我们就不得...
特朗普国情咨文万字全文(中英对照)
ThevisionIwilllayoutthiseveningdemonstrateshowwearebuildingtheworld'smostprosperousandinclusivesociety,onewhereeverycitizencanjoininAmerica'sunparalleledsuccessandeverycommunitycantakepartinAmerica'sextraordinaryrise.FromtheinstantItookoffice,Imov...
罗思义:与特朗普的经济持久战,中国最具有杀伤力的武器是什么?
特朗普的长期应对模式与短期应对模式如出一辙,他会根据中国的反应切换自如地强化或软化立场:2018年,当美国经济增长有所加速、经济周期经历正常的上行波动以及股票市场强劲时,特朗普对中国主动出击,推出第一套反华关税,并威胁将其扩大到更广泛的商品范围,将税率提高至25%。
特朗普国会首秀:将向国会要求1万亿美元基建支出
In9years,theUnitedStateswillcelebratethe250thanniversaryofourfounding--250yearssincethedaywedeclaredourIndependence.Itwillbeoneofthegreatmilestonesinthehistoryoftheworld.ButwhatwillAmericalooklikeaswereachour250thyear?Whatkindof...
特朗普胜选演讲全文翻译(附英文原稿)
Agreatman.Anothergreatman,verytoughcompetitor.Hewasnoteasy.Hewasnoteasy.Whoisthat?Isthatthemayorthatshowedup?IsthatRudy?Uphere.Reallyafriendtome,butI'lltellyou,Igottoknowhimasacompetitorbecausehewasoneofthefolksthat...
特朗普发表胜选演说,将用商界经验帮美国
当地时间11月9日凌晨,出其不意击败民主党对手并当选第45任美国总统的唐纳德·特朗普在纽约竞选总部发表胜选讲话。他呼吁各方支持者团结起来,并誓言要做所有美国人的总统。Thankyou.Thankyouverymuch,everyone.Sorrytokeepyouwaitingplicatedbusiness,complicated.Thankyouverymuch....
特朗普胜选演讲视频中英文:托福听力素材
Agreatman.Anothergreatman,verytoughcompetitor.Hewasnoteasy.Hewasnoteasy.Whoisthat?Isthatthemayorthatshowedup?IsthatRudy?Uphere.Reallyafriendtome,butI'lltellyou,Igottoknowhimasacompetitorbecausehewasoneofthefolksthat...
特朗普的大女儿伊万卡的演讲,第一秒就爱上了她
如果可以的话,我想跟你们说说这个把我养大的父亲。也是在特朗普大厦里面,我们曾一起共事,我还记得我在父亲的办公桌旁玩乐高,搭小房子,而我父亲在做一样的事情,只不是他玩的是真的钢筋水泥.Oneofmyfather’sgreatesttalentsistheabilitytoseepotentialinpeople,beforetheyseeitinthemsel...