拜登泪洒白宫晚宴|拜登|英文|晚宴_新浪新闻
'OnethingI'vealwaysbelievedaboutpublicserviceandespeciallythepresidency,istheimportanceofaskingourselves,haveweleftthecountryinbettershapethanwefoundit?Icansaywithallmyheart,theanswertothatquestionisaresoundingyesbecauseofyou,'hesaid,...
美联储降息声明全文、鲍威尔记者会亲自解读21个问题实录+机构解读...
Ithinkit‘saboutwecomeintothiswithapolicypositionthatwasputinplace.Asyouknow,ImentionedinJulyof2023whichwasatimeofhighinflationandverylowunemployment,we’vebeenverypatientaboutreducingthepolicyrate.We‘vewaited.Othercentralbanksaro...
艾德-希兰《Shape of You》第12周领跑公告牌
摘要:在最新一周的公告牌Hot100单曲榜中,英国创作型男歌手艾德-希兰(EdSheeran)的歌曲《ShapeofYou》已经第十二周称霸。艾德-希兰第12周领跑公告牌单曲榜新浪娱乐讯北京时间4月18日消息,据国外媒体报道,在最新一周的公告牌Hot100单曲榜中,英国创作型男歌手艾德-希兰(EdSheeran)的歌曲《ShapeofYou...
从“光荣退休”到“立马走人”!这封辞职信为何让特朗普“怒火中烧...
BecauseyouhavetherighttohaveaSecretaryofDefensewhoseviewsarebetteralignedwithyoursontheseandothersubjects,Ibelieveitisrightformetostepdownfrommyposition.TheenddateformytenureisFebruary28,2019,adatethatshouldallowsufficienttimefor...
格莱美开奖:火星哥开挂成最大赢家 特朗普隔空躺枪
“黄老板”EdSheeran拿下“最佳流行专辑”与“最佳流行表演”两座大奖,这首《ShapeOfYou》也是年度超火。今年格莱美的最佳新人奖由生于1996年的加拿大歌手AlessiaCara获得。她此前得到包括“年度歌曲”、“最佳新人”奖在内的五项提名。这个13岁时就开始在把翻唱歌曲的视频上传到Youtube的小妮子,是首位获得「...
拜登费城演讲全文:为国家灵魂而战,川普和MAGA共和党人在威胁这个...
ofthosemomentsthatdeterminetheshapeofeverythingthat’stocomeafter.Andnow,Americamustchoosetomoveforwardortomovebackwards,tobuildafutureorobsessaboutthepast,tobeanationofhopeandunityandoptimismoranationoffear,divisionandofdarkness...
股东会前巴菲特受访全集:伯克希尔处于“换挡”期(中英文实录)
ANDYSERWER:Becauseofratesandexposuretotheenergysector.Right？安迪·塞尔沃：因为利率和能源部门的风险敞口。对吧？WARRENBUFFETT:Yeah.Andyoudon'tknowwhatotherexposurethereis.Thecreditstandardshavebeenprettydarngood.Andthequalityofwhat'sonthebookshasbeen...
【媒库文选】奥巴马改变了前任总统的存在意义
Trump'scriticschargehimwithdamagingthepresidencybypoliticizingandpersonalizingeveryact.ThedepthofoppositiontoTrumphasnotonlyledObamatobecomeamoreactiveformerpresident,butmaywellhaveenabledhimtodoso.ThecallforanoppositiontoTrumpissostrong...
2017年外交部长王毅答记者答中英文翻译全文
塔斯社记者:特朗普任总统后,外界对俄罗斯、中国和美国间的三角关系有很多评论,你认为这组关系会发生什么变化?TASS:AfterTrumpbecameUSPresident,theworldhasmadealotofcommentaryonRussia-China-USrelations.Doyouthinktherewillbeanychangeinthetriangularrelationship?
川普魔性英语:让译者怒摔饭碗的噩梦(双语)
特朗普的措辞一向以模糊不清闪烁其词闻名,但是翻译中常常体现不了这种“含糊性”。“从头到脚都是戏,听众简直云里雾里。”住在东京的自由作家兼译者AgnesKaku这样描述川普的措辞风格。MuchhasbeenmadeofTrump'scommentsintheAccessHollywoodvideoaboutmakingadvancesonawomanwithoutherconsen...