一课译词:自相矛盾
2022年10月14日 - 网易
[Photo/pexels]“自相矛盾”,汉语成语,比喻自己的言行前后抵触。可以翻译为“beself-contradictory,argueagainstoneself”等。例句:他的话自相矛盾。Whathesaysisself-contradictory.Editor:Jade来源:chinadaily
详情
中国故事23 | The Spear and the Shield 自相矛盾
2022年1月16日 - 网易
claimn.声称,断言以下翻译来自百度翻译:在旧中国的一个城镇里,住着一位骄傲的商人。他在繁忙的市场上开了一家小店。在他的商店的一边是漂亮的直矛。另一边是坚固的盾牌。在这个时候,中国经常与自己交战。商人知道士兵们需要长矛作战,需要盾牌保护自己。市场上挤满了商店和购物者。那里有餐馆、水果摊、服装...
详情
论“GPL 就是给软件开发者们准备的坑”
2021年3月28日 - 网易
自由软件最终造福的,是所有人。二、GPL自相矛盾,到底免费还是收费?小衲说“GPL通篇都是一小撮人的一厢情愿,充满自相矛盾的表述,一会儿说所谓自由非免费,一会儿又说开源必须免费,真不知道经历了多少次内斗才形成这么一个文本!”小衲看来对GPL允许收费的若干处描述没有完全看明白,尤其是他对第10条的理解完全...
详情
自相矛盾 育碧曾称《刺客信条》以准确展现历史而知名
2024年7月24日 - 网易
反Woke推主Grummz对育碧昨晚道歉声明的“翻译”:
详情