中华优秀传统文化融入小学英语教学的实践
传统工艺、科技发明和艺术表现形式,无不蕴含着古人的创新智慧,如活字印刷、火药、指南针等,这些内容的引入,能够激发学生的好奇心和探索精神,鼓励他们在语言学习中尝试创新,培养他们的创造性思维和问题解决能力。二、小学英语教学融入中华传统优秀文化的缘由(一)当前小学英语教学的主要问题首先,教学内容往往偏重于语言...
2.直接串连联想法 —— 构建知识链的妙法
中国古代四大发明——造纸术、印刷术、火药和指南针,是中华文明的重要瑰宝。这些发明不仅在中国历史上具有重要地位,也对世界文明的发展产生了深远影响。通过直接串连联想法,我们可以将这些发明串联成一个有机的整体,便于理解和记忆。造纸术:文明的河流造纸术的发明,让文字有了更好的载体。我们可以将造纸术联想为...
探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用
例如,使用音译和注释的策略,翻译《甄嬛传》中的惊鸿舞,并对这支舞加以简单的概括和说明,可使这支舞的意境更加清晰;使用直译和注释的策略,翻译四大发明(造纸术、指南针、火药、印刷术),也可达到传译效果。〔作者:吴志平,单位:广西财经学院商务外国语学院。〕...
2024考研英语考完了,“古代科学家”上热搜了,感慨又好笑
毕升是南宋时期的一位书法家和印刷术的发明者,他发明了移动铅活字印刷术,使书法和印刷技术得到了革命性的突破。总结通过对2024年考研英语考试的回顾,我们了解到考生们对试卷难度的不同感受。有人觉得试题相对简单,有人觉得困难重重。尤其是英语一的作文部分,要求介绍中国古代科学家,让考生们感到困惑和无从下笔。
用英语讲中国传统文化,知识点密集,这四部好片闭眼收藏!
其中的“therebe”句型就是孩子写作中的经典范式,而且景点的英文说法,如果不是看这部纪录片,孩子很难了解得这么全面,这下就都能知道了。话说中国节FestiveChina这一部,是专门介绍中国节日的。它由国内英文媒体大佬ChinaDaily制作,每集5分钟,时长也是特别友好,一共才12集,看起来完全没有压力,适合反复观看...
87岁袁隆平全程飚英语演讲 向世界介绍超级杂交水稻
你听过87岁的袁隆平老先生飚英文向世界介绍超级杂交水稻吗?据中国青年网微信公众号消息,7月11日,在第十届海外高层次人才座谈会暨海外院士青岛行“雁栖湖论坛”中,全国政协常委、中国工程院院士、美国科学院院士袁隆平以流利英语完成了一次长达20分钟的演讲(www.e993.com)2024年11月28日。
87岁袁隆平飚英语 获赞无数!全英文介绍超级杂交水稻
??87岁袁隆平飚英语获赞无数!全英文介绍超级杂交水稻社会化媒体时代,翻看微博热搜榜成了许多网友每天的“必修课”。在娱乐八卦类讯息霸屏榜单的今天,中国青年网记者在热搜榜单上看到了一股清流:“袁隆平飚英语”,同时搜索量达到近20万。??7月12日新浪微博热搜榜(网络截图)...
每集5分钟, 这部纪录片教孩子用英语讲200个中国文化知识点
这部纪录片绝对值得首推!它基本算是最全的用英文介绍中国传统文化的短片了,每集不到3分钟,共100集,听起来蛮吓人,但孩子全部看完也不过一个下午。100集里涵盖了最有代表性的100枚“中国文化名片”:四大发明,如火药、造纸术、印刷术...传统节日,如春节、中秋节、泼水节......
英语四六级改革后首开考 中国传统文化难住学生
相比过去带有提示的简单句子翻译,此次改革后的翻译题大都涉及中国的传统文化,火药、造纸术、丝绸之路、中秋节、农历等关键词汇都让考生犯了难。“我的汉译英是一段中秋节介绍”,一个刚考完六级的同学告诉北京青年报记者,试题中有一段写道“这一天皓月当空,一家人围坐在一起,品尝象征着福、寿、禄的月饼”,这样...
为什么"Sun Yat-sen"是“孙逸仙(孙中山)”而不是“双鸭山”?
火药gunpowder造纸术papermaking印刷术printing指南针compass小V再补充几个其它的发明:纺车spinningwheel,蒸汽发动机steamengine;与发明有关的,如发明专利patentofinvention,设计创意designcreativity,创新精神creativespirit。四、四大名著(FourGreatClassicalNovels,FourMasterpiecesofChina)...