考研考日语专业可以吗

如果是想从事翻译工作,可以选择翻译硕士专业;如果是想从事日语教学,可以选择语言学、教育学等相关专业。2.考虑个人兴趣和特长除了职业规划外,个人的兴趣和特长也是选择专业的重要因素。如果对日语文化、文学有浓厚的兴趣,可以选择文学、文化研究类专业;如果擅长语言表达和交流,可以选择翻译、口译专业。在考虑专业选择...

低调实力派演员余心恬,新作《西施笑》开机,挑战日语翻译江敏敏角色

在光怪陆离的影视圈中,有这样一位演员,她以低调的姿态,却拥有着不容小觑的实力,她就是余心恬,一个用热爱演绎多彩人生的女子。2024年,余心恬迎来了新的挑战。9月6日,院线电影《西施笑》在扬州开机,她在院线电影《西施笑》中搭档刘佩琦,饰演女二号江敏敏,一个日语翻译。穿上旗袍的她,更添成熟温婉之...

如何成为一名职业的日语翻译

翻译是一项沟通双方,搭建桥梁的工作,这需要翻译要熟识这两种语言,能够快速的反映出说话人的意思,并且迅速的翻译成另一种语言。所以作为中文是母语的我们来说,在日语的语言环境中培养自己的语言能力是十分重要的。另外,还有一个很容易走向误区的就是对于翻译这个词的理解了。在中文中的翻译既有口译又有笔译和同声传...

学好日语能找什么工作:日语职业领域探讨!

一、外语教师或翻译如果你对语言学有热情，可以考虑成为日语教师或翻译。你可以在学校里教授日语，或者为需要翻译的公司或组织提供服务。同时，如果你精通日语，还可以为电影或电视剧提供字幕或配音。二、商业顾问或经理很多国际公司在日本有分部，它们需要能讲日语的员工来处理日常运营和跨国交流。因此，如果你精通日...

日语专业的毕业生,有哪些可能的职业发展道路?

当然,日语毕业生其实还可以考虑去日本当语言老师,日本有很多语言学校,给中国留学生培训日语的,中间会招聘不少日语老师。日本也有一些汉语学校,面向日本人的,给日本人培训汉语,也是一条出路。2.翻译翻译在过去也是日语专业的一条出路,包括口头翻译和日本书籍翻译。但是,最近AI技术日新月异,翻译被AI取代只是时间问题...

MSDS翻译是什么意思/出口产品怎么确定MSDS翻译语言语种

一、MSDS翻译是什么意思MSDS即物质安全数据表(MaterialSafetyDataSheet)的英文简写,MSDS也常被翻译成化学品安全说明书(www.e993.com)2024年11月6日。MSDS是化学品生产、贸易、销售企业按法律要求向下游客户和公众提供的有关化学品特征的一份综合性法律文件。MSDS翻译提供化学品的理化参数、燃爆性能、对健康的危害、安全使用贮存、泄漏处置、急救...

学院学子在第六届日语国际翻译大赛中获佳绩

据悉,“人民中国杯”日语国际翻译(口笔译)大赛是一项级别高、影响广、规模大的日语翻译全国赛事,大赛由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)和教育部日语专业虚拟教研室联合主办,中国日语教学研究会、中国日语教学研究会华南分会及广东外语外贸大学东方学研究院协办,广东省翻译协会及广州市联普翻译有...

2024年各大日语考试及报名时间超全整理!

全国翻译专业资格考试??官网地址httpcatticenter/全国翻译专业资格（水平）考试（以下简称“翻译资格考试”）是受中国国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入中国国务院职业资格目录清单，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，...

活到老,学到老,还有三分学不到——专访全国译协本年度“资深翻译...

我从上个世纪80年代末加入《人民中国》团队，得益于《人民中国》厚重的人文内容滋养以及资深翻译前辈和日本专家的提携，加之我本人对跨文化翻译、国际传播和人文交流的喜爱，35年来我一步一个脚印地成长为一个职业译者与跨文化传播媒体人。因此，这份荣誉首先属于《人民中国》杂志，属于这个值得骄傲的团队。真正令我...

日本人常说的“八嘎呀路”,翻译为中文是啥意思?其实是两个词

首先,让我们来看看“八嘎”。这个词来自日语“馬鹿(ばか)”的音译,意思是“傻瓜”、“白痴”。在中国历史文化中,有一个关于“马鹿”的经典故事——指鹿为马。据记载,在秦朝时期,赵高为了让自己的权力更大,就让一群官员在他的面前观看一只实际上是鹿的“马”,然后让他们判断它是什么动物。