诗歌翻译面面观:“翻译、出版与当代中国新诗”北大研讨会
文德勒认为弥尔顿第一首完美的诗是《快乐的人》,《快乐的人》我就想自己翻译,然而我觉得我翻译不过殷宝书先生。但他的语言还是有点旧的,怎么样才能把弥尔顿翻译得又新又有活力,实在是太难了,我觉得这是一种挑战。周伟驰周伟驰:今年《星星诗刊》让我写一篇关于诗歌翻译的文章,我谈到戴望舒和他翻译的洛尔迦是一...
教师节|师泽如山,20首八一学子的情诗共念师恩!
五1班高君越横式竖式,算不尽老师的爱;字里行间,装不下老师的情。您在讲台上辛勤耕耘的身影,您在课堂上孜孜不倦地叮咛,您在教室里神采飞扬的激情,您在操场上挥洒汗水的引领,都如和煦的春风吹进我们的心里。感恩成长的路上有您精心的呵护。五8班马烁程书山学海领航人,桃李芬芳满院春。致敬...
王珂教授研究出的柔美巧怪新诗语体构建策略产生影响
他在转摘时加注说:“推荐东南大学现代汉诗研究所所长,当代诗评家王珂教授的两篇学术论文《论百年来男诗人构建的巧怪语体》和《论百年来女诗人构建的柔美语体》,容量极大,富有创见。有兴趣的诗友可下载阅读。”梁志宏2024年3月16日给王珂的微信先复制了王珂论文中的一段观点:“现代汉诗语体学的最大任务是探讨现代...
...有趣有料作业陪——福清市元载小学四年段学生暑期作业设计展示
为了激发学生的学习能动性,借助学校开展的“暑假作业我做主”为主题的作业设计竞赛,四年级的孩子们把“参与社会大课堂,走进阅读大世界,拥抱人生好习惯”作为自我成长的理念,借力书本、大自然、家庭、社会,用趣味作业做铺垫,以实践作业来锻炼自我,成长自我。四年一班林子歆作业主题:书中自有黄金屋01个人简介...
寒假作业怎么布置?中小学各科创意寒假作业清单,老师参考看看
班主任参考作业1.做个“朗读者”,录制自己的朗读作品具体就是让他们从所学的课文中选择一两篇,通过手机、电脑上的录音软件去进行朗读,录制成音频,当然也可以选择录制成视频。等到新学期可以发给老师,在班里进行播放和评选最佳朗读者。意义:这种形式一方面可以培养孩子们的朗读能力和加深对课文的理解,另一方面也能...
这份暑假作业学生太喜欢啦!老师快收藏(附各科设计方案)
班主任专属作业01做个“朗读者”,录制自己的朗读作品曾经,董卿主持的《朗读者》好评如潮,老师何不以此来布置一道暑假作业:让学生做一位朗读者(www.e993.com)2024年9月11日。具体就是让他们从所学的课文中选择一两篇,通过手机、电脑上的录音软件去进行朗读录制成音频或视频,当然也可以选择录制成视频。等到新学期可以发给老师,在班里进行播...
暑假作业原来可以这样有趣,学生太喜欢啦!(附各科设计方案)
班主任专属作业01做个“朗读者”,录制自己的朗读作品曾经,董卿主持的《朗读者》好评如潮,老师何不以此来布置一道暑假作业:让学生做一位朗读者。具体就是让他们从所学的课文中选择一两篇,通过手机、电脑上的录音软件去进行朗读录制成音频或视频,当然也可以选择录制成视频。等到新学期可以发给老师,在班里进行播...
小学生的课堂笔记??有多离谱???9岁男孩的“天书笔记”惊呆...
小学生的课堂笔记有多离谱?01小学生上课记笔记能有多离谱?最近,宁波一名9岁男孩的“天书笔记”火了。当时,男孩写语文作业有一道题需要解释古诗的意思。妈妈见孩子写不出来,便想着老师课上有讲,让孩子看一下自己的语文书,上面应该有标注。只是她没想到,打开孩子的语文书,里面孩子写的笔记竟然是这样的:...
杭州初三女生给“作业”写了首诗,看到第一句就笑翻了
此“金句”出自一首现代诗,《学习说》(又名《作业说》)。作者是杭州文晖中学一名初三女生,所以诗里有许多初三生才懂的梗,比如“励耘”、“集训”等,指的是初三学生统一使用的练习本。大家都晓得,初三学生的学习很苦,作业很多,但在这位小姑娘的诗里,却没有抱怨和吐槽,反而读出了几分激情与欢乐。据说,她的语...
快乐 健康 有为——河南省老干部大学名师纪实
在疫情严重的2020年,学校没有如约开学,但高英也没有清闲,她在朗诵班的微信群里给学员讲课,每周布置作业,认真聆听每一位学员的录音,针对每位学员的不同情况一一点评。在微信群里,高英用了两个半月的时间分别给学员们讲了吴筱峰的作品《中国话》、徐志摩的现代诗《再别康桥》、李汉荣的散文《菊儿》;让每位学员都有...