崩溃了!读之前,怎么没人告诉我这个专业是超级大天坑...
@Vi**:酒店管理专业,从酒店实习回来以后班上大部分人都转行了,我不清楚自己以后会不会做酒店,也很多人劝我转行,我不清楚自己是否足够热爱它,只是有很多瞬间我并不觉得它有那么多人说得那么不堪,做过服务员打扫卫生端过盘子。我承认这些工作确实很累,但真正更累的是大部分人认为服务业低人一等,所以才选择对...
黄浦区进博会专业志愿者圆满完成服务保障任务
“这是中文字吗?表达的是什么意思?”参展国分团代表Kea面露难色。“这是艺术家徐冰的新英文书法,书法内容来自中国唐代诗人王维的作品《归辋川作》。”艺术展专业志愿者夏子君向Kea娓娓道来。“中外文化的融合,太有创意了,所有作品中我最喜欢这个。”艺术展区是促进文明交流互鉴的平台。专业志愿者孙旭向Waddington...
翻译,我阅读世界的方式
“阅读、翻译,都是看世界的一种方式,它们能够让我们打开眼界,滋养心灵,对世界充满好奇、热情与善意。”在网络平台浏览着全民读书周的阅读分享、购书消费券等活动,衢州译者、金融从业者徐龙华十分感慨,将自己与翻译结缘的故事娓娓道来。“初一的时候,我第一次接触到了英语”1974年,我出生在衢州市。小时候的成长经...
芬兰总统翻译爆红,东北洋媳妇变身百万网红,全家汉语高手
受另一个国家的邀请,特别受邀担任自己国家总统的翻译,这是对她卓越翻译能力的高度认可。她掩饰不住内心的激动,作为自己国家总统的翻译,这无疑是她职业生涯的巅峰,也是她人生中的辉煌时刻。卡姐在平台上与自己喜欢的粉丝分享了她激动、兴奋和紧张的情绪。友好的粉丝们有的给予了她鼓励,相信她一定能够顺利地完成...
那些正在衰落的专业,你中招了吗?
汉语国际教育孔子学院关闭潮,汉语国际教育专业失去主战场,硕士生出国支教归来仍难找工作。信息管理与信息系统听起来高大上,实则“四不像”。管理不精,计算机不专,毕业生就业陷入尴尬。专业选择建议兴趣为王:选专业,首先要问自己喜欢什么,热爱是成功的动力。
懂英语又有行业经验的人不好招 又会小语种的人更不好招
中国出海企业出海做业务拓展,国内专家带着专职翻译见客户,却无法正常交流,大量业务背景的理解、专业词汇的翻译成为难题(www.e993.com)2024年11月14日。一些非英语系国家业务拓展中,虽然和公司高层能够保持英语的沟通,但和客户的关系走不近、做不深。iData盈达总裁王祯玺目睹或经历了中国出海企业各式各样的语言难题。在出海浪潮的大背景下,外语系...
最美翻译官张京:自小喜欢英语,放弃清北保送,以实力惊艳全世界
在工作中,她将职责视为一种荣耀,对待每一次翻译任务都十分认真。她以朴素大方的着装和淡雅的妆容,展现着优雅的举止。在关键时刻,她以专业认真的态度,不仅赢得了外在的认可,更用实力赢得了对方的信任。想要成为外交部领导的贴身翻译,需要经过长达6年的培训。张京凭借不懈的努力和磨练,终于成为了唯一一个通过...
SISU专业“打卡” | 高翻口译:愿为沟通桥梁,心向大千世界
提到翻译训练,就不得不提大家时常感到好奇的口译笔记。“口译笔记采用的是符号和标记,是高度个人化的。课堂上几乎每个人的笔记都不一样,口译笔记的符号来自各个学科,虽然有一些共通的符号,比如数学中表示逻辑的‘因为和所以’、用来表示递进关系的箭头、还有一些国家的缩写等,但大部分标记还是很个人的,比如我很喜欢画...
“我是学哲学的,你不要骗我”:普通人的后哲学时代|涟漪效应
在这之前,包括我毕业的时候,我都能感受到哲学专业还在80年代的氛围中。这个氛围的特点是,我们不是来解决问题的。我在学校里读书也好,不读书只玩也好,我没有什么特别的想法和焦虑,只是到了毕业那一刻想到要找工作了。那个时候的工作也不像现在这么难找,整个的心态是比较放松的。学哲学也好,学中文、历史也好,一定...
它是英语学霸公开的秘密
说远一点,这类顶尖的专业刊物,本身就是中高考、国际托福雅思考试的最大题源地之一。何不直接命中靶心,让孩子从小读到的就是考题同源文章。别的不说,拿到卷子一看,都是熟悉的话题、熟悉的表达方式。所以即使像Wonders这样美国娃的母语教材里,也从TIMEforKids中的选素材:...