新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...

新版护照“吕”姓改拼“LYU ” 市民可办姓名加注

近日,公安部出入境管理局证实,护照姓名拼音中,大写字母ü用YU代替,如吕,用LYU拼写。此前,由于英文字母及电脑键盘上无ü,吕字的拼写只能用LV或LU代替。公安部出入境管理局表示,新办理的护照上拼写发生了改变的市民,可以向护照签发机关申请办理姓名加注。措施:新版护照字母ü变YU5月15日全国启用新版普通护照后,...

《黑神话:悟空》: 给世界玩家“亿”点中国震撼

全球默认语言是简体中文很多翻译直接用拼音《黑神话:悟空》制作人冯骥在之前接受采访时透露,游戏中的一些名词海外翻译采用的是拼音,如“悟空”没有翻译成“MonkeyKing”,而是直接翻译为“Wukong”,因为它“足够好听,而且足够清楚”,悟空使用的兵器“金箍棒”也没有翻译成“镀金的长棍子”,而是直接用拼音“JinGu...

【紫牛调查】名字里“吕、女”等字拼音怎么拼?错了可能会致机票作废

汉语拼音里"LV"不就是正确拼法吗?原来在最新出台的规定里,公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)应打印为LYU,而不是平时打字时的“LV”,而在吕先生初次办理通行证时此项规定还没有出台。吕先生告诉扬子晚报紫牛新闻记者:“我的机票是在第三方机构携程上购买的,得知机票上的...

吕爱平委员:“吕”字拼音怎么写?

吕爱平委员:“吕”字拼音怎么写?人民政协网北京3月5日电(记者李木元)“你知道吕爱平的‘吕’字拼音怎么写吗?”全国政协委员、香港浸会大学中医药学院院长吕爱平在接受记者采访时提了这样一个问题。“‘吕’字……电脑、微信打字不就是‘lv’吗?”记者答道。

姓名里“吕”怎么拼音? 快看清楚,弄错出行会惹麻烦

《中国人名汉语拼音字母拼写规则》(国家标准编号:GB/T28039-2011),并商教育部语言文字信息管理司,在公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)、Nü(“女”等字)中的大写字母ü用YU代替,分别打印为LYU、NYU;LüE(“略”等字)、NüE(“虐”等字)两个音节中的大写字母ü用U代替,...

名字里“吕、女”等字怎么拼?错了可能会致机票作废

《中国人名汉语拼音字母拼写规则》(国家标准编号:GB/T28039-2011),并商教育部语言文字信息管理司,在公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)、Nü(“女”等字)中的大写字母ü用YU代替,分别打印为LYU、NYU;LüE(“略”等字)、NüE(“虐”等字)两个音节中的大写字母ü用U代替...

护照版“吕”字拼音迷糊 新规统一为“LYU”

护照版“吕”字拼音迷糊新规统一为“LYU”(长江日报)“我姓吕,现在搞不懂汉语拼音该写LU、LV还是LYU?”一位吕姓市民向本报反映他办理电子护照的经历:“填的是‘LV’,却被民警改成‘LYU’。”记者昨日从市公安局出入境管理处了解到:按照公安部新实施的规则,吕姓公民办理电子护照时,汉语拼音统一改为“LYU”...

"吕"姓市民办护照要改拼音 同音字改为"LYU"

"吕"姓市民办护照要改拼音同音字改为"LYU"半岛都市报8月22日讯(记者高丽)如果您姓吕或律,或名字中有个女字,办护照要注意了。记者22日从市公安局出入境管理局获悉,从8月初开始,市民办理护照时,lü和nü这两个音统一改为“LYU”和“NYU”。外国人可是认拼音的,这样会不会变成另外一个人?别担心,...

注意啦!护照名字里的ü要写成yu “吕”字应打印为LYU

《中国人名汉语拼音字母拼写规则》(国家标准编号:GB/T28039-2011),并商教育部语言文字信息管理司,在公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)、Nü(“女”等字)中的大写字母ü用YU代替,分别打印为LYU、NYU;LüE(“略”等字)、NüE(“虐”等字)两个音节中的大写字母ü用U代替...