「视频」张翎:只有母语可以抵达“传神”境地|2024花地文学榜盛典...

张翎：我的本科和硕士都是学英美文学的，用英文写一本通顺的小说想来也不是一件不可能的事。但我从开始写作以来一直坚持使用母语，是因为我觉得只有母语可以抵达我心目中的那个“传神”境地。再熟练的外语，至多也只能做到“达意”。在用英文书写的时候，整个构思过程就是用英文思考的。除了遣词造句、意象和比喻的不...

张翎:只有母语可以抵达“传神”境地

张翎:我的本科和硕士都是学英美文学的,用英文写一本通顺的小说想来也不是一件不可能的事。但我从开始写作以来一直坚持使用母语,是因为我觉得只有母语可以抵达我心目中的那个“传神”境地。再熟练的外语,至多也只能做到“达意”。在用英文书写的时候,整个构思过程就是用英文思考的。除了遣词造句、意象和比喻的不同...

《英雄联盟:双城之战》第二季,对全球动画市场来了一发R

而除了在音乐创作上邀请到了世界各地的艺术家合作外,本次剧集还在全球范围内提供26个语言配音,33种语言的字幕,希望全球观众都能用母语沉浸于这场冒险。ChristianLinke提到,在简体中文版的制作中,团队尽可能地保持了原汁原味的配音演员阵容,在保持高水准的配音水平的同时,将这一段精彩的冒险之旅呈现给中国的玩家们。

考试会平等惩罚每一个轻视单词的娃子

从级别1读到10,相当于孩子从0基础阅读,达到英美母语小孩小学三年级的水平;蓝思指数到930L,相当于中考最难题,和高考中等难度的阅读理解,约等于《哈利波特》。它也是我非常欣赏的、在给娃自用的分级。但撇开一切主观因素,很直白地告诉大家:家长有一定带读能力(至少过了大学4级),《大猫》才是你家孩子的完美搭...

歌后韦唯3个儿子回国,2个金融高管1个北大学霸,个个优秀孝顺

从当年带着孩子们回国,韦唯就一直教导他们中国才是他们的家,所以就算他们因为工作需要在国外发展,还是会经常回到国内陪伴妈妈。10月22日,韦唯的三个儿子同时回到了韦唯身边,看着孩子们都已经事业有成,韦唯心里比什么都满足。韦唯在社交平台晒出了一家四口的合照,三个儿子全都非常帅气懂事,和妈妈的关系也很亲近。

人物|胡歌:《繁花》里有我的一段人生

明晚沪语版《繁花》将上线腾讯视频,29日还将在央视一套下午时段首播,那些尖团音分明的标准上海话着实叫人惊喜(www.e993.com)2024年11月21日。“刚开始时候,的确还有一点不习惯,或者说会有一些字的发音还不是很吃得准,我们就向组里的阿庆老师(陈国庆)请教,慢慢大家就习惯了,越来越熟练了,在情境里面了。因为毕竟它是第一母语嘛。”胡歌说,不...

20岁女生靠在邮轮打工游南极 收获一段奇妙旅程

很快,胡瑜丹在工作站点学习了如何做咖啡,如何拉出漂亮的拉花,和船上的客人交流。第一次出国的胡瑜丹发现,英语交流并没有她预想的困难,“我尽量寻找机会和英语母语者交谈,学习英语常用句式,训练表达一大段观点时应有的逻辑,像学习播音评述那样……”一周后,用英语交流便已不成问题。她利用空闲时间还会背一些高级...

我,90后老外,在中国圆演员梦,拍多部作品,深受张艺谋导演青睐

(小时候的我,梦想当个演员)02.努力学习演艺事业,开启美国留学梦2009年,18岁的我在妈妈的支持下,来到了美国学习影视表演。我们学习的是史坦尼斯拉夫斯基表演法,着重脸部和声音的训练,情绪的培养和一些即兴表演。那时候,和我一起去追梦的同学来自世界各地,有西班牙的、意大利的、俄罗斯的、印度的,还有非洲来的...

常琛:短视频从蓝海走向红海如何立足当下突破重围?

常琛认为,红海与蓝海是相对并非绝对关系。现如今短视频发展虽然已迈入红海市场的激烈竞争中,但仍有蓝海市场的发展潜力,短视频可以从三方面立足当下突破重围,发掘蓝海市场。首先,尽管短视频市场已将近饱和,但国内仍有大量用户未被平台覆盖。在短视频渗透率近乎饱和的当下,它突破重围的关键是未被短视频平台覆盖的人群。

一段不被看好的爱情,相差12岁,却彼此相爱,秦岚魏大勋故事

虽然外界对这段恋情并不看好,两人年龄相差12岁,且家庭背景和事业发展也有很大的差异。但两人一直保持着低调的恋爱状态,很少公开晒恩爱照片或视频。即使在被拍到一起散步的时候,两人也都是手牵手,非常亲密。在最近的一次公开活动中,魏大勋更是细心地为秦岚打伞,呵护备至。可以看出两人十分甜蜜恩爱。