从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

其中,字母体方言《圣经》特别值得注意,不仅因其是用拉罗字母进行扫盲的第一次尝试,更因为它给现代中文写作注入了新的、字母的、方言的想象力,催生出了新的作品。更值得玩味的是,切实践行方言拼音化的字母体方言《圣经》不期然地揭示了现代中国语音中心主义转向的内在局限,亦即以方言为主体的字母书写与尚待建设的民族...

中国汉字为什么要用外国字母做拼音

唐代守温和尚在分析汉语声母韵母和声调的基础上,制定了描述汉字语音的三十六字母,可惜他用汉字来表示这些声母和韵母,因此,没有进一步发展成拼音文字。明朝末年西方传教士来中国传教,为了学习汉字,他们开始用拉丁字母来拼写汉语。1605年,意大利耶稣会传教士利玛窦在北京出版了《西字奇迹》,其中有4篇汉字文章加了拉丁字母...

汉语拼音“o”究竟怎么读?可参考“喔”发音

查阅《汉语拼音方案》中的韵母表，表格的第三行有两个韵母，前面一个韵母是“o”，标注了注音字母ㄛ和汉字“喔”；后面还有一个韵母是“uo”，标注了注音字母ㄨㄛ和汉字“窝”；接下来，再看韵母表第八行前面一个韵母是“ou”，标注了注音字母ㄡ和汉字“欧”。《汉语拼音方案》中汉字“窝”是用来标注韵母“uo...

汉语拼音“o”到底怎么读?教育部官方回复!_澎湃号·媒体_澎湃新闻...

《汉语拼音方案》中汉字“窝”是用来标注韵母“uo”的,而“欧”是用来标注韵母“ou”的。《汉语拼音方案》韵母表中“o”(喔)、“uo”(窝)、“ou”(欧)是三个韵母。宋欣桥强调,把“o”读作“欧”或读作“窝”,肯定是不正确的。有读者质疑,“bo”“po”“mo”“fo”音节上明明拼写的是“o”。宋欣桥...

你知道拼音“o”读“欧”还是“窝”吗?专家回复来了

读“o”为“窝”，既符合《方案》研制者的初衷和北京话的实际发音，也符合普通语音学的原理，并且可以得到实验语音学的验证，是正确的读法，而不是如上引推文和帖子所说的那样为“误读”。现在一部分人把韵母“o”读“欧”，可能是受了英文字母“o”的读音的影响，同时也可能跟这些人不知道《字母表》中字母的...

拼音“o”到底应该怎么读?为何引发争议

“欧”的拼音为“ou”,包括王力、叶蜚声、徐通锵等在内的诸多语言学家认为其音值为[??u],是非常典型的复元音(www.e993.com)2024年11月29日。我们有理由怀疑,“o”读成“欧”可能是受到英语发音的影响,按照英语字母o的发音去读了。从语音学来说,“o”的发音和“e”的音值发音区别很小,仅在于嘴唇圆展的不同:自成音节的“e”是舌面...

汉语拼音中的“O”,读“欧”还是“窝”?人民日报:误读率99.8%

前不久,《人民日报》转载了《首都教育》的一篇科普文章,当中说汉语拼音里面的“O”,正确读音应该是“欧”。同时,人民日报还表示,这个“O”的误读率,还达到了99.8%。网友们看了后,顿时表示不服。这个拼音字母,咱们从小到大都读“哦”。现在你说读“欧”,就读“欧”了?总得给出一个让人信服的理由吧!

我国古代并没有汉语拼音,那么问题来了:古人是如何识字读书的

古代虽没有拼音字母,却也产生了不同的注音方式。读若法是一种用汉字来为汉字注音的方法,东汉许慎的《说文解字》是首次使用“读若法”来注音的著作。例如,《说文解字》中记载“儡,相败也,……读若雷。”用“雷”来标注“儡”的读音,只要会读“雷”,就能知道“儡”如何读。不过,读若法也存在自身的局限...

汉语拼音的来龙去脉,你知道多少?

一是拉丁化。拉丁字母是世界上通用范围最广的字母,汉语拼音采用拉丁字母便于与国际接轨,确立国际标准,成为中外文化交流、商贸合作的桥梁,为汉语和中华文化走向世界开拓了宽广的通道。二是音素化。《汉语拼音方案》字母表所列的26个字母代表语音的音素,用它们来拼音,运用起来既精确又灵活,而且拼写时便于变化,学习方便。

推普ing | 汉语拼音的前世今生

唐朝的守温和尚分析汉语声母韵母和声调,发现声母有三十来个,就用三十个字去代表声母,发明了“不芳并明……”三十个“字母”。后来,宋朝人增添至三十六个,称为三十六字母。“小经”文字明朝中期,回族创造了一种拼音文字——“小经”文字,用来拼写回族的汉语方言,同时也为东乡、撒拉等民族使用。这种阿拉伯文字是...