品读王羲之的书法,朗读杜甫的《望岳》,薛其坤原来还有“文艺”的...
品读王羲之的书法《兰亭序》,因为不仅有书法之美,还有深刻的育人意义;朗读杜甫的《望岳》,因为不仅是最喜爱的唐诗,还暗合了科研创新的真谛。作为国家最高科学技术奖史上最年轻获奖者,中国科学院院士、南方科技大学校长、清华大学教授薛其坤,9月8日在浦江科学大师讲坛,展现了其颇为“文艺”的一面。“研究对象发生变...
明代诗人的一首咏恒山名作,堪比杜甫的《望岳》,二诗各有千秋
全诗字里行间洋溢着一种热爱生活,歌颂美好山川的豪迈气势,这首咏北岳恒山的《登恒山》,可与杜甫咏东岳泰山的《望岳》比照着读,二诗的神韵、风格各有千秋。
10首经典青山诗词,10种不同心境,句句景美,字字意深
青山依旧静默于天地之间,淡看江湖上的风风雨雨。第七首:唐代诗人杜甫的《望岳》岱宗夫如何?齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生层云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。感悟:诗圣杜甫的作品,自不必说。泰山之巍峨,也不必说,然而本诗的精妙之处,可说的却实在太多。单是首句“岱宗夫如...
赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界
中华读书报:从1741年杜甫的《少年行·其一》被译成英语算起,杜甫诗歌英译已有280余年的历史。来自中外的诸多翻译家曾留下多种译本,您如何评价既往的译者和译本?赵彦春:过往有些译本在表意方面存在缺陷。比如汉学家宇文所安翻译《望岳》中的“决眦入归鸟”一句,将“决眦”译作“splittingtheeyes”,表示拆开了...
杜甫的一生ppt:中国古代诗人杜甫人物介绍PPT课件
唐朝的读书人,非常热衷出游,一是为扩充眼界、丰富阅历,二是希望遇到达官贵人赏识并举荐。青年的杜甫走南闯北,豪放不羁。他在诗中曾说道:“放荡齐赵间,裘马颇清狂”。意思是说少年间,他放纵游历于齐国赵国之间,过着富裕且潇洒的生活。著名的《望岳》就是在他漫游途中所作。
少年成名却科举失利,一生挫折,却从不放弃人生理想的诗圣杜甫
之后,杜甫又开始了一段长达5年的漫游生活,期间,杜甫北游齐、赵等地(今河南、河北、山东等地),留下了现存最早的几首诗(www.e993.com)2024年10月26日。其中一首《望岳》“会当凌绝顶,一览众山小。”更是透露出了杜甫不凡的人生抱负,其雄浑气魄震惊文坛。天宝初年,30岁的杜甫在洛阳迎娶了弘农县司农少卿杨怡之女为妻,后来有了3子2...
杜甫“诗史”绘就的文化地图
其间,杜甫写的《望岳》一诗,是他存留至今最早的作品之一。“会当凌绝顶,一览众山小”这两句脍炙人口的诗,既有力凸显了泰山的高峻,也寄寓着诗人对美好未来的期望。绵延在成都西边的岷山,又被称为“西山”“西岭”“雪岭”等,寓居成都草堂期间,杜甫诗作对此山常有提及,如“西山白雪三城戍”“窗含西岭千秋雪”...
丁道师:杜甫最重要的十首诗(三个版本)
综合来看,大众版的“杜甫最重要的十首诗”,无非就是在以下19首诗里挑选。《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)《绝句》(迟日江山丽)《江南逢李龟年》《茅屋为秋风所破歌》《春望》《望岳》《闻官军收河南河北》《江畔独步寻花》《月夜忆舍弟》
一千四百首杜诗如何译成英文_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
比如汉学家宇文所安翻译《望岳》中的“决眦入归鸟”一句,将“决眦”译作“splittingtheeyes”,表示拆开了眼睛,已经背离了诗歌的原意。这是因为译者受到西方一种“细读”的思潮影响,进行字本位的翻译,但汉语本身并不是字本位。中译英是两种语言系统之间的切换,而不是字对字的切换,必须充分理解杜甫的本意,...
杜甫一首诗写望岳,全篇无一个望字,却有傲视天地的壮志
“会当凌绝顶,一览众山小”,写诗人从望岳想到了登岳,突出了泰山雄视一切的雄姿和气势,也表现出诗人的心胸气魄。诗人用“一览众山小”表达自己不怕困难、敢于攀登绝顶、俯视一切的雄心和气概。这首诗充满了杜甫青年时代的浪漫与激情,全诗没有一个望字,却紧紧围绕诗题望岳着笔,先远望后近望,再凝望,最后还有俯望...