《功夫熊猫4》北京首映 蒋欣现场再现华妃原声
1905电影网讯电影频道M观影团《功夫熊猫4》北京提前观影活动映后,蒋欣用华妃语气现场推荐《功夫熊猫4》。
《功夫熊猫4》公布中配版预告,3月22日内地上映
《功夫熊猫4》公布中配版预告,3月22日内地上映动画电影《功夫熊猫4》今日公布中文配音版预告,本片将于3月22日在中国内地院线上映。主角“功夫熊猫”阿宝将由黄渤担任配音,新同伴狐狸小真由杨幂担任配音,魅影妖后由蒋钦担任配音。英文配音方面,杰克·布莱克将回
《功夫熊猫4》的“魂儿”丢了
不过这样也好,我能专门看一场原声版的,我可想听奥卡菲娜沙哑的烟嗓了。其实,就一部商业动画而言,《功夫熊猫4》已经算不错了,娱乐性和节奏感都还可以,不会令人感到沉闷,故事发展和人物成长也算有始有终。可我更倾向于那些不满意该片的观众,因为曾经的《功夫熊猫》可不止于“优秀的商业电影”那么简单,而是由...
郭德纲赵本山,开始飙英语?|翻译|蔡明|孙燕姿|电影导演|相声演员|...
在口型替换方面,早在2015年《功夫熊猫3》引入中国时,该片的主创团队就透露,该片的中文版本按照中文台词,给每个角色都重新做了口型和表情,“所以,观众会觉得阿宝本来说的就是中文。”2019年,包括斯坦福大学、普林斯顿大学在内的多个研究团队也推出了能够编辑头部特写对话视频的机器算法,该算法会从其他视频中寻找人物讲话...
郭德纲赵本山飙英语 有公司蹭流量卖服务 AI换声暗藏侵权风险
从熊猫阿宝秀中文到赵本山飙英语,AI换声是如何以假乱真的?贝壳财经记者发现,这一系列视频的火爆首先来源于B站UP主“johnhuu”的视频《这才是没有译制片腔调的翻译!》,该视频发布于10月17日,截至11月3日已有254.5万的播放量。后来被各类短视频账号广泛引用的“憨豆先生讲中文”“蔡明讲英文”等视频正是来源于...
《功夫熊猫3》国版2D/3D蓝光即将发行
由吕寅荣、亚力山德罗·卡罗尼执导的续集动画电影《功夫熊猫3》国版2D/3D高清蓝光及DVD将于7月15日发行(www.e993.com)2024年10月22日。新浪娱乐讯由吕寅荣、亚力山德罗·卡罗尼执导的续集动画电影《功夫熊猫3》国版2D/3D高清蓝光及DVD将于7月15日发行,影片由杰克·布莱克、凯特·哈德森、布莱恩·科兰斯顿原版配音主演,该片接续前作《功夫熊猫2》...
调查| 八成观众“排斥”配音版,明星配音也抵挡不住看“原声”的脚步
实际上,早期国外动画在进入国内市场后都会选择去译制厂找专业配音演员来配,即使是现在,大部分动画也都是这样的操作,目前国内常见的专业配音演员有季冠霖、刘风、孟令军、张震等等,像《疯狂动物城》《寻梦环游记》《功夫熊猫2》等都有着他们的参与。与此同时,启用明星/演员来配音的现象也越来越多。
听功夫熊猫2原声 宾果i360复现纯音
听功夫熊猫2原声宾果i360复现纯音从电影里走出来,你一定还会沉浸在功夫熊猫2赏心悦目的精彩回忆与讨论当中,而我们知道,这样一部精彩的电影,比起任何时刻都非常需要悦耳讨好的电影音乐来支撑;这一次,作为功夫熊猫2原创音乐团队的核心人员,HansZimmer和JohnPowell再次收获了成功。下面,笔者向大家推荐整只功夫熊猫的...
《功夫熊猫》金版银版DVD 12月爆笑上市(图)
视频:16x9LB音轨:中英文杜比数字5.1环绕声字幕:中英文字幕片长:88分钟花絮:155分钟零售价:38元玩具版DVD原装进口精美包装,附赠功夫熊猫卡通公仔介质:2DVD9(正片+花絮)视频:16x9LB音轨:中英文杜比数字5.1环绕声字幕:中英文字幕片长:88分钟...
试听:《功夫熊猫》中文版主题歌
随着迪斯尼电影《功夫熊猫》在中国掀起一波又一波的票房狂潮,在不久的将来,该影片的主题歌也将登陆中国的彩铃市场。拥有《功夫熊猫》原声音乐版权的北京希马凯特公司正在中国内地与各大唱片公司接触,寻找最适合翻唱《功夫熊猫》主题曲的当红歌手。截止本报道前获悉,EQ唱片公司与希马凯特公司双方已经敲定合作事宜,进一步的录...