突厥语国家组织五个成员国一致赞同通用拉丁字母

突厥语国家组织(OTS)的五个成员国,经过深入讨论与协商,已就其语言的34个字母的通用拉丁字母表达成一致意见。这一字母表的确定,是土耳其、阿塞拜疆、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦和吉尔吉斯斯坦多年争论字母和变音符号的结果。由于突厥语系包含至少35种记录在案的语言,因此满足所有要求无疑是一项艰巨任务。目前,土耳其、阿塞...

看不上中国火箭炮?亚美尼亚寻求印度武器,阿塞拜疆笑而不语

看不上中国火箭炮?亚美尼亚寻求印度武器,阿塞拜疆笑而不语更低的打击成本以及更密集的火力覆盖能力,实际上台岛已经因为解放军的陆军远程箱式火箭炮感到了胆寒。当然陆军远程箱式火箭炮等一系列火箭炮也有对应的外贸版本,中国也在不断地展示这些外贸版本的火箭炮。根据近日印度媒体披露的一则消息显示,亚美尼亚为了对该国老旧...

阿塞拜疆语言大学孔子学院举办“国际中文日·春日开放麦”活动

当天，为庆祝“国际中文日”，阿塞拜疆语言大学孔子学院举办“春日中文开放麦”主题活动。活动在语言大学一楼中庭举办，包括“中文开放麦”、书法体验、京剧脸谱绘制和汉字游戏闯关四个部分，吸引了众多师生参与。4月19日，巴库，阿塞拜疆语言大学孔子学院的学子们在“春日中文开放麦”活动现场“开麦”表演。阿塞拜疆语言大学...

在中华文化中感受“人类命运共同体”的真正价值

他们钟爱中国古籍与诗词、认为中国提出的“人类命运共同体”是孔子倡导的“和”理念在现代的表现形式,来自阿塞拜疆的阿格申·阿利耶夫(AgshinAliyev)便是其中之一。已在中国生活20多年的阿利耶夫现任北京外国语大学亚洲学院阿塞拜疆语教研室主任。近日,在接受中新社专访时,阿利耶夫讲述了他如何在中华文化中感受“人类命...

世界语言谱系及语种全览

罗曼语族又称拉丁语族,全部语言都由拉丁语演化而来。罗曼语族包含的大语种有:法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语。意大利语和葡萄牙语是现存的和拉丁语最接近的语言。法语和拉丁语只是在拼写上相似,发音已经大不相同。西班牙语受阿拉伯语和巴斯克语影响较大,罗马尼亚语被斯拉夫语包围,受其影响颇深。

东西问·汉学家 | 阿利耶夫:“但愿人长久”里蕴含对天下人的美好...

他举例称,阿塞拜疆语有句祝福语是“Arzun??inolsun”,字面翻译为“祝您的梦想成为中国”(www.e993.com)2024年11月23日。“阿塞拜疆人把中国称为‘??in’(秦),秦朝的秦。但其实‘??in’的发音来自汉语,是汉语‘真’的音译。所以,‘Arzun??inolsun’这句祝福语翻译成汉语的准确意思是‘祝您梦想成真’。直到今天,这句话依旧是...

阿利耶夫:“但愿人长久”里蕴含对天下人的美好祝福

他举例称,阿塞拜疆语有句祝福语是“Arzun??inolsun”,字面翻译为“祝您的梦想成为中国”。“阿塞拜疆人把中国称为‘??in’(秦),秦朝的秦。但其实‘??in’的发音来自汉语,是汉语‘真’的音译。所以,‘Arzun??inolsun’这句祝福语翻译成汉语的准确意思是‘祝您梦想成真’。直到今天,这句话依旧是...

综评招生怎么报?听北师大二附中、月坛中学优秀毕业生怎么说……

比如:我的名字叫赵泠宇,用阿塞拜疆语来说便是M??nimad??mGaoLinyudur.毕竟是重新开始学习一门除母语、英语之外的语言。但同时,又因为北外的教授、老师们都是国内语言教学最一流的水平,帮助大家从零学起,所以我认为大多数困难都是可以被克服的。在语言精读课上,我们会先从字母、发音、语法时态等基础知识...

北京外国语大学教师阿利耶夫:用阿塞拜疆语讲好中国故事

在论坛开幕前，我们采访了30名各领域的文化工作者，听一听他们如何看待文化交流的作用与影响。北京外国语大学亚洲学院阿塞拜疆语教研室主任阿格申·阿利耶夫2001年来到中国留学，如今的他已经是一名教师。他希望自己和他的学生都能成为促进中国与阿塞拜疆之间交流沟通的文化使者。记者：郭沛然新华社音视频部制作...

为何阿塞拜疆语将“心想事成”说成“祝梦想成为中国”?汉学家来解答

东西问客户端2月23日电阿塞拜疆青年汉学家阿格申·阿利耶夫(AgshinAliyev)有个远大的理想,有生之年将中国经典古籍直接翻译成阿塞拜疆语出版,不再借助俄语、英语等第三方语言,因为可通过直译讲述真实的中国故事。丨“翻译是文化交流之间最结实的桥梁”...