粤语流利的我,曾经因为语言不通在香港闹了大笑话!

从前粤语小白,再也不怕各种粤语环境下自己会口哑哑了。普通话转粤语也是有一定的窍门。虽然粤语有九声六调,普通话只有四个调,但是它们都是由声母、韵母和声调组成的。大部分能够找到一些转换的规律。普通话和粤语词汇在声母转换有规律可循:很多普通话里声母是r的字,在粤语里声母都是j(发音是y),例如“人”...

深圳校园刮起“方言风”,网友直呼“粤来粤上头”!

常有人会感慨:“粤语好难讲哦!”就是因为它在词汇、语法、发音上,都和普通话有明显区别。粤语语音古朴奇崛,普通话讲究四声,而粤语有“九声六调”,甚至“十一声七调”之说。如“诗”“时”“史”“市”“试”“是”六个字,声母与韵母完全一样,但声调分别是六种不同的声调,因此会粤语的一听就知道是六个...

互联网时代的粤语传承

本科期间,郭嘉峰系统学习了粤语拼音与读音,与蓝皮的《广州话正音字典》《广州话方言词典》等工具书几乎形影不离。根据《广州话正音字典》的粤语注音音标表,粤语光是声调就有9个,而声母、韵母则分别达到了20个与53个之多。与正音需要共同掌握的还有正字,郭嘉峰自认了解的正字比一般人更多,在打字聊天用到某些常用语...

大湾区中秋晚会刷屏!从技术角度分析:粤语为什么好听?

而粤语的声母是19个(比普通话少了四个翘舌),韵母53个,加上9个调,理论上发音可以达到19x53x9=9063个。这样一对比,粤语发音的丰富程度可想而知。再比如这八个字,事,室,市,世,适,试,噬,式,普通话都是同一个读音,但粤语却是八个互不相同的读音。第二是粤语保留了入声。如岳飞的《满江红》:...

厉害了广东人!原来会讲粤语,就会讲英语?

不少中文姓氏的英语翻译,也是从粤语发音转过来的。如Yeung(杨)、Yip(叶)、Wong(王)、乐(Loh)等等,用粤语发音完全匹配。此外英语有48个音素,而粤语以声母和韵母标注,两者有些音素是重复的。如m,ng,n,p,t,k,虽然标注为声母,但同时也可以作为韵母。

我国最难懂五大方言,粤语不是最难的,排名第一比外星语还难懂

据了解,粤语发音系统较复杂,最多有20个声母,94个韵母,所以想要学好粤语,这也不是容易的事情(www.e993.com)2024年11月29日。闽语这种方言的使用人数是很多的,总体使用人口超过七千万人。主要分布于福建,也分布于浙江南部、台湾、广东和海南及海外。闽语的声母比较一致,大都只有15个,称为“十五音”系统。因为闽语的古浊音多数读为不送气清音这...

极简粤语史:广东话原来是这样来的

这就是为什么香港与广东的电视台在发音上会有一定区别的根本原因。九、粤语相比起普通话的优势。前面已经说过,粤语有声调更为丰富、朗诵古诗词时更为符合韵律美的优势外,更有更重要的一点,就是对近义字的区别。古汉语对于近义字的发音特点是:声母相同,但韵母不同。这样近义字的读音相近但又有区别,才能够正常...

粤语是唐宋话?普通话是胡话?没那么简单

在这幅图里“干官单端”4字在中古汉语中分为K与T两个声部,但韵母几乎一致,而粤语里声母虽然一样,但韵母却完全不同,所以,反而普通话的发音更接近中古汉语了。也所以,这四个字在粤语里完全不押韵,而普通话则全部押韵。这说明,今天的粤语,虽然在发声方法上保留了古汉语的一些技巧,但其读音发生了不小的变化,存...

此白话非彼白话,带你走近粤语文化,领略不一样的语言艺术

二、粤语中的发音系统与语法使用与现代汉语的发音系统不同,粤语中所使用的发音系统较为复杂,光是声母就有19个,韵母共56个,讲究九声六调,这与现代汉语发音系统简化剩下的四声调有着极大差别。首先了解现代汉语发音系统中的四声调,以普通话为例分四个音调类别,分别是“阴平,阳平,上声,去声”,举例可参考“à、...

广东最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗?

吴川话是一种介于粤语和越南语之间的过渡性语言,属于粤语方言,由俚僚古越语融合古汉语、粤语、闽南语而成的特殊混合型语言。打开网易新闻查看精彩图片吴川有多种民间语言,发音各不相同,以靠近湛江一带的吴阳、黄坡(包括坡头、南三)等地最为正宗。