《道德经》全文及译文,值得收藏!

原文:天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。多言数穷,不如守中。译文:天地没有偏爱,视万物如用草扎成的狗;圣人也没有偏爱也视百姓如用草扎成的狗。天地之间,不正像一个大风箱吗?它空虚飘渺无际,越鼓力风量越大。而人越多为就会行有所阻,不如...

陈烯尧《道德经新解》第二十三章全文详解

自古以来《道德经》版本译文有上千种,名人多关注《道德经》,大多为其注解,今天分享的是通用解析和陈烯尧《道德经新解》详解:第二十三章原文:希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日,孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?故从事于道者同于道;德者同于德;失者同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德...

《道德经》全文及译文,弘扬经典,启迪智慧

大道废,有仁义;慧智出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。译文大道废弃之后,才有了仁义;聪明智慧出现以后,才有了严重的虚伪;家庭六亲之间不和睦,才有了孝敬、慈爱;国家混乱不堪,才有了所谓的忠臣。第十九章绝圣弃智,民利百倍;绝仁弃义,民复孝慈;绝巧弃利,盗贼无有。此三者,以为文不足,故...

《道德经》全文和译文(经典版本)

解其纷(解脱纷扰);和其光(和顺光辉),同其尘(混同尘垢)。湛兮(高深莫测啊),似若存(好像无处不在)。吾不知谁之子(我虽然不知它的来源),象帝之先(但它却先于上帝)。第五章天地不仁(天地超越仁的概念),以万物为刍狗(任凭万物像草狗那样自生自灭);圣人不仁(圣人超越仁的概念),以百姓为...

东西问·人物|伽博尔,翻译《道德经》的匈牙利汉学家

在这个过程中，他还体验到原文的诗性，于是他给自己的译文也赋予了诗的形式。伽博尔翻译《道德经》书封交谈中，或许他看出了我心里的半信半疑，于是找出那本纸页黄脆的明代版《道德经》递给我，叫我从书里找一个段落。我随手翻到一页，指着其中一段，重新递给他，老人随即朗读起来：“不出户，知天下；不...

翻译《道德经》的匈牙利汉学家

那时我还没读过《道德经》全文,只知道只言片语,面前这位颇具波西米亚艺术家气质的欧洲人,这让我由衷佩服(www.e993.com)2024年11月29日。我们的友谊就这样开始了。一年后,他的《道德经》译本再版前,他请我用毛笔书写注释中需要的汉字。六年后,他译好了《易经》,又请我用小楷手书了全文,配在相应的译文旁。